Traducción de la letra de la canción Jos sä haluut - Cheek, Yasmine Yamajako

Jos sä haluut (original)

Jengi aina selittää
Et sä säädät
Mut mua ei kiinnosta ne muut tytöt
Jos sä haluut mut
Näiden tyttöjen kauneus aina sekottaa mun päätä, damn
Ja taas kehottaa mut säätää
Joku sun pääs silti kehottaa sut jäämään
Frendis sanoo et sä tuhlaat vaan aikaa
Mut toisten kundien kaa kuulemma nukahtaa aina
Mä voin luvata et vien sut muutamaan mukavaan paikkaan
Sun on hyvä olla näin et just nyt muutakaan kaipaa
Ymmärrät et näin ei kuka vaan raidaa
Sanot tee sun juttus ja ettet turhasta maindaa
Molemmat nähdää, hius tyynyllä meidän välissä
Se on vaalee, sä tumma, mut näyttää ettet välitä
Keksit 50 syytä miks kyllä, mä miksi taas ei taas
Oon 50 sävyy fucked up, niinku Christian Grey
Sopimuksii kummankaa ei tarvii allekirjottaa
Jos nippusiteet ahdistaa, oon valmis kans ne irrottaa
Jengi aina selittää
Et sä säädät
(Se kuuluu kaukaa, asfalttiviidakko, viidakkorumpu laulaa)
Mut mua ei kiinnosta ne muut tytöt
Jos sä haluut mut
Frendit aina varottaa
Et tuhlaan vaan aikaa
(Se kuuluu kaukaa, asfalttiviidakko, viidakkorumpu laulaa)
Mut mun on hyvä olla näin tänään
Jos sä haluut mut
Sanot että miesten kaa sut on kirottu pahal onnella
Silti kysyy voisiks sä olla mun sadas ongelma
Mä otaksun niin et, sä otat mut viihteenä
Joka kiireel viilettää piireissä viileenä
Mul on kymmenen progist päällä, kaikki vaiheessa
Silti vapaa kaikesta
Paitsi maineesta
Aina liittyy tähän sukunimeen huhuja
Jengi selittää, mut antaa puhujien puhua
Sua ei kiinnosta ne muut tytöt
Hyvä, ei muakaan
Vaik meil on mukavaa
On tukalaa ku humalassa tytöt hakkaa ovee
Tytöt, tytöt hakkaa ovee
Ja tän dörtsin nimilista semitäynnä alkaa olee
Ne koodaa, mä meditoin
Ne floodaa, mä joogaan ja levitoin
Osa musta toivoo et ne menis pois
Mietin et jos joskus naiset ja raha jättää
Oisin puilla paljail, mut edelleen paras räppää
Jengi aina selittää
Et sä säädät
(Se kuuluu kaukaa, asfalttiviidakko, viidakkorumpu laulaa)
Mut mua ei kiinnosta ne muut tytöt
Jos sä haluut mut
Frendit aina varottaa
Et tuhlaan vaan aikaa
(Se kuuluu kaukaa, asfalttiviidakko, viidakkorumpu laulaa)
Mut mun on hyvä olla näin tänään
Jos sä haluut mut

Jos sä haluut (traducción)

La pandilla siempre explica
no te ajustas
Pero no estoy interesado en esas otras chicas
Si quieres
La belleza de estas chicas siempre me confunde la cabeza, carajo
Y de nuevo insta a mut a ajustar
Alguien en el sol todavía insta al lobo a quedarse
Frendis dice que no estás perdiendo el tiempo.
Pero, según los informes, otros kunda kaa siempre se quedan dormidos.
Puedo prometerte que no te llevaré a algunos lugares agradables.
El sol es bueno para ser así, no necesitas nada más en este momento.
Ya ves, esto no es quién sino la pista
Dices que hagas la cosa y no la desperdicies
Ambos ven una almohada de pelo entre nosotros
Es claro, es oscuro, pero parece que no te importa
Se te ocurren 50 razones por las que sí, por qué no otra vez
Hay 50 sombras jodidas, como Christian Grey
No es necesario firmar ningún contrato.
Si las bridas para cables están desgastadas, prepárese para quitarlas.
La pandilla siempre explica
no te ajustas
(Cae de lejos, jungla de asfalto, canta el tambor de la jungla)
Pero no estoy interesado en esas otras chicas
Si quieres
Frendit siempre avisa
no estas perdiendo el tiempo
(Cae de lejos, jungla de asfalto, canta el tambor de la jungla)
Pero me hace bien estar así hoy
Si quieres
Dices que los hombres han sido malditos con mala suerte
Sigo preguntando ¿podrías ser mi centésimo problema?
Supongo que no, lo tomas como entretenimiento.
Cada prisa se enfría en círculos geniales
Tengo diez progistas en el sitio, todos en el escenario.
Todavía libre de todo
Excepto por la reputación
Siempre hay rumores asociados a este apellido
La pandilla explica, pero deja hablar a los oradores.
A Sua no le importan esas otras chicas.
bueno nada mas
Aunque somos agradables
Hay problemas con chicas borrachas golpeando la puerta.
Chicas, chicas golpeando la puerta
Y la lista de nombres para este dörts está medio llena
Ellos codifican, yo medito
Se inundan, hago yoga y me desparramo
Algunos negros esperan que no se vayan
Me pregunto si a veces las mujeres y el dinero se van
Estaría desnudo con los árboles, pero aún así el mejor rap
La pandilla siempre explica
no te ajustas
(Cae de lejos, jungla de asfalto, canta el tambor de la jungla)
Pero no estoy interesado en esas otras chicas
Si quieres
Frendit siempre avisa
no estas perdiendo el tiempo
(Cae de lejos, jungla de asfalto, canta el tambor de la jungla)
Pero me hace bien estar así hoy
Si quieres