Traducción de la letra de la canción All That's Left - Cheerleader

All That's Left (original)

Birds are flying over my head
Maybe it was something I said
Like what if this is all a dream
And maybe all of us are already dead
Working now on company time
Felt like I was losing my mind
And what if life just passed me by
And maybe all that’s left to do now is die
I didn’t mean to say a stupid thing like that
I’m sorry
I don’t know
I ring my hands and I get out
Slowly as I’m floating upstream
Something I was told in a dream
That holy ghost which lays in me I’m finding
All that’s left to do now is sleep
I didn’t mean to say a stupid thing like that
I’m sorry
I don’t know
I ring my hands and I get out
I need you now
I need you now
I need you now
I need you now
I need you now
I need you now
I need you now
I need you now
And always all
We were in love
It’s just a silly word
I can’t
I really can’t stay no
I really should be going
I really should go

All That's Left (traducción)

Los pájaros vuelan sobre mi cabeza
Tal vez fue algo que dije
¿Qué pasa si todo esto es un sueño?
Y tal vez todos nosotros ya estemos muertos
Trabajando ahora en horario de empresa
Sentí que estaba perdiendo la cabeza
¿Y si la vida me acaba de pasar?
Y tal vez todo lo que queda por hacer ahora es morir
No quise decir una estupidez como esa.
Lo siento
No sé
Toco mis manos y salgo
Lentamente mientras estoy flotando contra la corriente
Algo que me dijeron en un sueño
Ese espíritu santo que yace en mí lo estoy encontrando
Todo lo que queda por hacer ahora es dormir
No quise decir una estupidez como esa.
Lo siento
No sé
Toco mis manos y salgo
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Te necesito ahora
y siempre todo
Estábamos enamorados
es solo una palabra tonta
No puedo
Realmente no puedo quedarme no
Realmente debería irme
Realmente debería irme