Traducción de la letra de la canción Things We Regret - Cheerleader

Things We Regret (original)

I remember love in the bathroom
Quickly as I turn on a dime
Silence often times speaking volumes
Why you acting so surprised
And sometimes I wish things could’ve gone differently
Haven’t we all done things
Done things we regret
I really wish things could’ve gone differently, baby
But we’ve all done things
Things we’d like to forget
Take a little dose in the morning
Just to sooth my anxious mind
I could say I gave you fair warning
We’ll reconnect another time
And sometimes I wish things could’ve gone differently
Haven’t we all done things
Done things we regret
I really wish things could’ve gone differently, baby
But we’ve all done things
Things we’d like to forget
I was counting ships in the water
Not one holds a candle to you
I packed up my things and forgot her
Never thought I’d be untrue

(traducción)

recuerdo el amor en el baño
Tan rápido como enciendo una moneda de diez centavos
Silencio muchas veces hablando volúmenes
¿Por qué actúas tan sorprendido?
Y a veces desearía que las cosas hubieran ido de otra manera
¿No hemos hecho todos cosas
Hecho cosas de las que nos arrepentimos
Realmente desearía que las cosas hubieran ido de otra manera, bebé
Pero todos hemos hecho cosas
Cosas que nos gustaría olvidar
Tomar una pequeña dosis por la mañana
Solo para calmar mi mente ansiosa
Podría decir que te di una advertencia justa
Nos volveremos a conectar en otro momento.
Y a veces desearía que las cosas hubieran ido de otra manera
¿No hemos hecho todos cosas
Hecho cosas de las que nos arrepentimos
Realmente desearía que las cosas hubieran ido de otra manera, bebé
Pero todos hemos hecho cosas
Cosas que nos gustaría olvidar
estaba contando barcos en el agua
Nadie te sostiene una vela
Empaqué mis cosas y me olvidé de ella
Nunca pensé que sería falso