Traducción de la letra de la canción Hummingbird - Cheryl

Hummingbird (original)

I’m getting dizzy here
Running in circles
Holding onto your coat tails
Cupids been busy
Shooting his arrows
While I follow the love trail
They led me straight to you
And all I had to do
Was look in my tracks
And double back
I turn around and look what I found
All this time I’ve been running in circles
You were right behind
I guess I could’ve met you in the middle
How come it never crossed my mind?
Humming birds around my head
Humming birds around my head
I ran into your arms
Wound up dizzy instead
Now I got butterflies, blue jays
Pretty things in the air out there
Ever since I found this, been
Humming birds around my head
Hes so tricky yeah
Coming full circle
I always knew how to get there
And he was so picky that
He took his eye off the sparrow
Flew out after the nightingale
And heaven for a while
He took them fast and lost his style (?)
Circled his tracks
Double back
Turned around and look what you found
All this time I’ve been running in circles
You’ve been right behind
I guess I could’ve met you in the middle
How come it never crossed my mind
Humming birds around my head
Humming birds around my head
I ran into your arms
Wound up dizzy instead
Now I got butterflies, blue jays
Pretty things in the air out there
Ever since I found this, been
Humming birds around my head
I got tiny little bee stings on my heart
Where the love blooms
Honey can I only be with you?
Sitting underneath the shade
Tree in the park where I first met you
Funny how the light can change your view
Oh
Humming birds around my head
Humming birds around my head
I ran into your arms
Wound up dizzy instead
Now I got butterflies, blue jays
Pretty things in the air out there
Ever since I found this, been
Humming birds around my head
Humming birds
Humming birds
I ran into your arms
So dizzy instead
Butterflies, blue jays
Oh in the air out there
Ever since I felt
There’s been
Humming birds around my head

Hummingbird (traducción)

me estoy mareando aqui
Corriendo en círculos
Aferrándose a las colas de su abrigo
Cupidos estado ocupado
disparando sus flechas
Mientras sigo el rastro del amor
Me llevaron directo a ti
Y todo lo que tenía que hacer
Fue buscar en mis huellas
Y doble espalda
Me doy la vuelta y miro lo que encontré
Todo este tiempo he estado corriendo en círculos
estabas justo detrás
Supongo que podría haberte conocido en el medio
¿Cómo es que nunca se me pasó por la cabeza?
Colibríes alrededor de mi cabeza
Colibríes alrededor de mi cabeza
Corrí a tus brazos
Terminó mareado en su lugar
Ahora tengo mariposas, arrendajos azules
Cosas bonitas en el aire por ahí
Desde que encontré esto, he estado
Colibríes alrededor de mi cabeza
Él es tan complicado, sí
Llegando al círculo completo
Siempre supe cómo llegar
Y era tan quisquilloso que
Quitó su ojo del gorrión
Voló tras el ruiseñor
Y el cielo por un tiempo
Los tomó rápido y perdió el estilo (?)
Rodeó sus huellas
Doble espalda
Se dio la vuelta y mira lo que encontraste
Todo este tiempo he estado corriendo en círculos
Has estado justo detrás
Supongo que podría haberte conocido en el medio
¿Cómo es que nunca se me pasó por la cabeza?
Colibríes alrededor de mi cabeza
Colibríes alrededor de mi cabeza
Corrí a tus brazos
Terminó mareado en su lugar
Ahora tengo mariposas, arrendajos azules
Cosas bonitas en el aire por ahí
Desde que encontré esto, he estado
Colibríes alrededor de mi cabeza
Tengo pequeñas picaduras de abeja en mi corazón
Donde florece el amor
Cariño, ¿solo puedo estar contigo?
Sentado debajo de la sombra
Árbol en el parque donde te conocí
Es curioso cómo la luz puede cambiar tu vista.
Vaya
Colibríes alrededor de mi cabeza
Colibríes alrededor de mi cabeza
Corrí a tus brazos
Terminó mareado en su lugar
Ahora tengo mariposas, arrendajos azules
Cosas bonitas en el aire por ahí
Desde que encontré esto, he estado
Colibríes alrededor de mi cabeza
Colibríes
Colibríes
Corrí a tus brazos
Tan mareado en su lugar
mariposas, arrendajos azules
Oh, en el aire allá afuera
Desde que sentí
Ha habido
Colibríes alrededor de mi cabeza