Traducción de la letra de la canción Love Killer - Cheryl

Love Killer (original)

Why do I love you so much
When you’re a love killer?
Why do I give you my love
When you’re a love killer?
You gave me butterflies
And then you shot 'em down
Straight out the sky
You make my heart take off
To kick it on the ground
You don’t even try
You have got better options but you
Are all that I want is just you, you
Keep doing the things that you do
Got me like… why?
Why do I love you so much
When you’re a love killer?
Why do I give you my love
When you’re a love killer?
Baby, baby, you’re like the worst drug
But you’re a buzz killer
You’re a love, you’re a love killer
I’m in love with the love killer
Obliterate my trust
Assassinate my dreams
You’re nothing but cold
But baby, I just know
That no one in the world
Could love you if I don’t
You, have got better options than you
And all of my friends, they hate you
'Cause all of the things that you do
Got me like… why?
Why do I love you so much
When you’re a love killer?
Why do I give you my love
When you’re a love killer?
Baby, baby you’re like the worst drug
But you’re a buzz killer
You’re a love, you’re a love killer
I’m in love with the love killer
La-la-la la-la love
You want some more
I’m a love killer
La-la-la la-la love
You want some more
I’m a love killer
Why do I love you so much?
(Yeah)
Why do I love you so much?
Ohh
Why do I love you so much
When you’re a love killer?
Why do I give you my love
When you’re a love killer?
Baby, baby, you’re like the worst drug
But you’re a buzz killer
You’re a love, you’re a love killer
I’m in love with the love killer
Why do I love you so much
When you’re a love killer?
Why do I give you my love
When you’re a love killer?
Baby, baby, you’re like the worst drug
But you’re a buzz killer
You’re a love, you’re a love killer
I’m in love with the love killer

Love Killer (traducción)

Porque te amo tanto
¿Cuando eres un asesino de amor?
por que te doy mi amor
¿Cuando eres un asesino de amor?
Me diste mariposas
Y luego los derribaste
Directo al cielo
haces que mi corazón despegue
Para patearlo en el suelo
ni siquiera lo intentas
Tienes mejores opciones, pero
Son todo lo que quiero es solo a ti, a ti
Sigue haciendo las cosas que haces
Me tiene como... ¿por qué?
Porque te amo tanto
¿Cuando eres un asesino de amor?
por que te doy mi amor
¿Cuando eres un asesino de amor?
Nena, nena, eres como la peor droga
Pero eres un asesino de zumbidos
Eres un amor, eres un asesino de amor
Estoy enamorado del asesino del amor
Destruye mi confianza
Asesina mis sueños
No eres más que frío
Pero cariño, solo sé
Que nadie en el mundo
Podría amarte si no lo hago
Tú, tienes mejores opciones que tú
Y todos mis amigos, te odian
Porque todas las cosas que haces
Me tiene como... ¿por qué?
Porque te amo tanto
¿Cuando eres un asesino de amor?
por que te doy mi amor
¿Cuando eres un asesino de amor?
Nena, nena eres como la peor droga
Pero eres un asesino de zumbidos
Eres un amor, eres un asesino de amor
Estoy enamorado del asesino del amor
La-la-la la-la amor
Quieres algo más
Soy un asesino de amor
La-la-la la-la amor
Quieres algo más
Soy un asesino de amor
¿Porque te amo tanto?
(Sí)
¿Porque te amo tanto?
Oh
Porque te amo tanto
¿Cuando eres un asesino de amor?
por que te doy mi amor
¿Cuando eres un asesino de amor?
Nena, nena, eres como la peor droga
Pero eres un asesino de zumbidos
Eres un amor, eres un asesino de amor
Estoy enamorado del asesino del amor
Porque te amo tanto
¿Cuando eres un asesino de amor?
por que te doy mi amor
¿Cuando eres un asesino de amor?
Nena, nena, eres como la peor droga
Pero eres un asesino de zumbidos
Eres un amor, eres un asesino de amor
Estoy enamorado del asesino del amor