Traducción de la letra de la canción Let You - Cheryl, Mighty Mouse

Let You (original)

You don’t understand the chance that I took on you
I gave you loyalty, you were all you need
Now you’re selective with your affection
What did I do?
So if «love you"was a come through
See, for a moment I forgot I had a voice
So I’m telling what you’re 'bout to lose
'Cause you don’t understand the chance that I took on you
Baby, you should know that it might
I think we only got like this 'cause I let you
Only got like this 'cause I let you, let you
But you only got with this 'cause I let you
Only got with this 'cause I let you, let you
Let you put your hands on my body, every time
I gave you what you wanted
But when am I gonna get mine?
'Cause we only got like this 'cause I let you
Only got like this 'cause I let you, let you
See I’m not afraid to say «It's all my fault»
I was passive, you took advantage, yeah
See, you draw your line but I never drew my own
Baby, you should know that it might
I think we only got like this 'cause I let you
Only got like this 'cause I let you, let you
But you only got with this 'cause I let you
Only got with this 'cause I let you, let you
Let you put your hands on my body
Every time
I gave you what you wanted
But when am I gonna get mine?
'Cause we only got like this 'cause I let you
Only got like this 'cause I let you, let you
Every time that I held back
Made a road for my own back, I
Let you lead me down the wrong track
Yeah, now I’ve gotta own that, I
Every time that I held back
Made a road for my own back, I
Let you lead me down the wrong track
Yeah, now I’ve gotta own that
'Cause we only got like this
Only got like this
'Cause we only got like this
Only got like this
'Cause I let you
Let you put your hands on my body
Every time
I gave you what you wanted
But when am I gonna get mine?
'Cause we only got like this 'cause I let you
Only got like this 'cause I let you, let you

Let You (traducción)

No entiendes la oportunidad que tuve contigo
Te di lealtad, eras todo lo que necesitabas
Ahora eres selectivo con tu afecto
¿Qué hice?
Así que si "te amo" fue un paso
Mira, por un momento olvidé que tenía una voz
Así que te digo lo que estás a punto de perder
Porque no entiendes la oportunidad que tuve contigo
Cariño, debes saber que podría
Creo que solo nos pusimos así porque te dejé
Solo tengo esto porque te dejo, te dejo
Pero solo tienes esto porque te dejo
Solo tengo esto porque te dejo, te dejo
Deja que pongas tus manos sobre mi cuerpo, cada vez
te di lo que querias
Pero, ¿cuándo voy a tener el mío?
Porque solo tenemos esto porque te dejo
Solo tengo esto porque te dejo, te dejo
Mira, no tengo miedo de decir «Todo es mi culpa»
Yo era pasivo, te aprovechaste, sí
Mira, dibujas tu línea pero yo nunca dibujé la mía
Cariño, debes saber que podría
Creo que solo nos pusimos así porque te dejé
Solo tengo esto porque te dejo, te dejo
Pero solo tienes esto porque te dejo
Solo tengo esto porque te dejo, te dejo
Deja que pongas tus manos en mi cuerpo
Cada vez
te di lo que querias
Pero, ¿cuándo voy a tener el mío?
Porque solo tenemos esto porque te dejo
Solo tengo esto porque te dejo, te dejo
Cada vez que me contuve
Hice un camino para mi propia espalda, yo
Deja que me lleves por el camino equivocado
Sí, ahora tengo que poseer eso, yo
Cada vez que me contuve
Hice un camino para mi propia espalda, yo
Deja que me lleves por el camino equivocado
Sí, ahora tengo que poseer eso
Porque solo tenemos así
Solo tengo así
Porque solo tenemos así
Solo tengo así
porque te dejo
Deja que pongas tus manos en mi cuerpo
Cada vez
te di lo que querias
Pero, ¿cuándo voy a tener el mío?
Porque solo tenemos esto porque te dejo
Solo tengo esto porque te dejo, te dejo