Traducción de la letra de la canción Fog - Chester Watson, Dua Saleh

Fog (original)

My girl told me that I smoke more than I eat
Need to de-fog
I had to agree
I agree, I agree
Then Kent said, I think we need to cop more trees
Looked at the weed and I had to agree
I agree, I agree
I agree I can’t identify with fame
Just like I agree that I’m a sinner all the same
Find my mind at peace 10, 000 feet inside plane
Mini chessboard in my luggage cause I see that life’s a game
Marshmen in the distance;
hope they slip and let rain come
Look down at my tee, it’s fear of God, but what’s that stain
Think I need to change
I Love Ugly in the armoire to Narnia, or the Underworld, soul noire,
spark the chronic up
Yokai surrounding us
Think I was drowning in the fog.
like when a fountain floods
Shrouded in the smog within the mountain, Got lost in the temple
Man I miss the days when my thoughts were so simple and
Life really feeling mad metaphysical
Remember makes beats at ma’s pad in the living room
Simplify the message, package that for the kids at school
And anybody else tryna venture to
A different universe, vibration at a different tune
And then I woke up
Wait I think.
I remember Biggie telling me something dark in a dream
I get no answer when I’m singing my prayers, they must be outta key
My girl told me that I smoke more than I eat
Need to de-fog
I had to agree
I agree, I agree
Then Kent said, I think we need to cop more trees
Looked at the weed and I had to agree
I agree, I agree

Fog (traducción)

Mi niña me dijo que fumo más de lo que como
Necesidad de desempañar
Tuve que estar de acuerdo
estoy de acuerdo, estoy de acuerdo
Entonces Kent dijo, creo que necesitamos cortar más árboles
Miré la hierba y tuve que estar de acuerdo
estoy de acuerdo, estoy de acuerdo
Acepto que no puedo identificarme con la fama
Al igual que estoy de acuerdo en que soy un pecador de todos modos
Encuentra mi mente en paz 10, 000 pies dentro del avión
Mini tablero de ajedrez en mi equipaje porque veo que la vida es un juego
Marismas a lo lejos;
espero que se resbalen y dejen que llueva
Mira mi camiseta, es temor de Dios, pero ¿qué es esa mancha?
Creo que necesito cambiar
I Love Ugly in the armoire to Narnia, or the Underworld, soul noire,
enciende la crónica
Yokai rodeándonos
Creo que me estaba ahogando en la niebla.
como cuando una fuente se inunda
Envuelto en el smog dentro de la montaña, se perdió en el templo
Hombre, extraño los días en que mis pensamientos eran tan simples y
La vida realmente se siente loca metafísica
Recuerda hace latidos en la libreta de mamá en la sala de estar
Simplifique el mensaje, empaque eso para los niños en la escuela
Y cualquier otra persona que intente aventurarse a
Un universo diferente, vibración en una melodía diferente
Y luego me desperté
Espera, creo.
Recuerdo que Biggie me dijo algo oscuro en un sueño.
No obtengo respuesta cuando estoy cantando mis oraciones, deben estar desafinadas
Mi niña me dijo que fumo más de lo que como
Necesidad de desempañar
Tuve que estar de acuerdo
estoy de acuerdo, estoy de acuerdo
Entonces Kent dijo, creo que necesitamos cortar más árboles
Miré la hierba y tuve que estar de acuerdo
estoy de acuerdo, estoy de acuerdo