
Fecha de emisión: 11.10.2004
Etiqueta de registro: Amphetamine Reptile
Idioma de la canción: inglés
Cursor(original) |
South east Tyger river is swollen and all the divers were left there to die, |
swimming in circles like lizards under blackened and swollen skies. |
They’re nothing but cold little demons; |
they’re nothing but scared little mice. |
They’re nothing but cold little demons, swimming back and forth under the ice. |
I called to tell you I am drowning. |
I called to say that I am drowned. |
The dirt around my feet |
can whisper. |
The dirt around here screams out loud. |
See. |
The people that I know |
won’t touch me; |
they stay as far as they can be. |
I guess they think that they can’t trust me, and I can’t kill what I can’t see. |
See. |
South east Tyger river is swollen and all the divers were left there to |
die, swimming in circles like lizards under blackened and swollen skies. |
They’re nothing but cold little demons; |
they’re nothing but cold little mice. |
They’re nothing but sad little demons, swimming back and forth under the ice. |
I called to tell you I am drowning. |
(traducción) |
El río sureste de Tyger está crecido y todos los buzos fueron dejados allí para morir, |
nadando en círculos como lagartos bajo cielos ennegrecidos e hinchados. |
No son más que pequeños demonios fríos; |
no son más que ratoncitos asustados. |
No son más que pequeños demonios fríos que nadan de un lado a otro bajo el hielo. |
Llamé para decirte que me estoy ahogando. |
Llamé para decir que me ahogué. |
La suciedad alrededor de mis pies |
puede susurrar |
La suciedad por aquí grita en voz alta. |
Ver. |
La gente que conozco |
no me tocará; |
se quedan tan lejos como pueden. |
Supongo que piensan que no pueden confiar en mí y que no puedo matar lo que no puedo ver. |
Ver. |
El río Tyger del sureste está crecido y todos los buzos se quedaron allí para |
morir, nadando en círculos como lagartos bajo cielos ennegrecidos e hinchados. |
No son más que pequeños demonios fríos; |
no son más que ratoncitos fríos. |
No son más que pequeños demonios tristes, nadando de un lado a otro bajo el hielo. |
Llamé para decirte que me estoy ahogando. |
Nombre | Año |
---|---|
Ghosts, And The Swing Of Things | 2004 |
It Could Ruin Your Day | 2004 |
Smaller Steps | 2004 |
Well Fed | 2004 |
A Taste For Bitters | 2004 |
Days Of Nothing | 2004 |
Narrow | 2004 |
The Rest Of Your Evening | 2004 |
Sleep With Me | 2004 |
Popular Modern Themes | 2004 |
One Easy Pieces | 2004 |
Pacific Sleep Patterns | 2004 |
Comeback Thursday | 2004 |
Lemonade | 2004 |
Foreign Devils On The Silk Road | 2004 |
Weightless | 2004 |
Strangely Folded | 2004 |
Nguyan | 1993 |
Van McCoy | 1993 |
Hit Me | 1993 |