Traducción de la letra de la canción A Little More Jesus - Chris August

A Little More Jesus (original)

It was just last Sunday
I was sitting in the pew
The preacher told some stories
Yeah he spoke about the truth
Something resonated
I heard a million times before
Somehow I needed to hear it once more, he said
I could use a little more Jesus
And a little bit less of me
I could be a little more humble
If we’re speaking honestly
The more I see this heart inside of me
The more that I believe
I could use a little more Jesus
And a little bit less of me
I try to love my neighbor
And love my enemy
I went down to the homeless shelter and I
Gave them food to eat
It made me feel so good inside
But it did not bring me peace
Turns out there’s just one thing that I need
We’ve got rules and regulations
Got a stance on everything
It gets so complicated
When all we really need
Is just a little more Jesus
And a little bit less of me
I could be a little more humble
If we’re speaking honestly
The more I see this heart inside of me
The more that I believe
That I could use a little more Jesus
And a little bit less of me
I could use a little more Jesus 3x
And a little bit less of me
I could use a little more Jesus 3x
And a little bit less of me
A little bit less of me

A Little More Jesus (traducción)

fue solo el domingo pasado
yo estaba sentado en el banco
El predicador contó algunas historias.
Sí, él habló sobre la verdad
Algo resonó
Escuché un millón de veces antes
De alguna manera necesitaba escucharlo una vez más, dijo
Me vendría bien un poco más de Jesús
Y un poco menos de mi
Podría ser un poco más humilde
Si estamos hablando honestamente
Cuanto más veo este corazón dentro de mí
Cuanto más creo
Me vendría bien un poco más de Jesús
Y un poco menos de mi
Trato de amar a mi prójimo
Y amar a mi enemigo
Bajé al refugio para personas sin hogar y
Les dio comida para comer
Me hizo sentir tan bien por dentro
Pero no me trajo paz
Resulta que solo hay una cosa que necesito
Tenemos reglas y regulaciones
Tengo una postura en todo
Se vuelve tan complicado
Cuando todo lo que realmente necesitamos
Es solo un poco más de Jesús
Y un poco menos de mi
Podría ser un poco más humilde
Si estamos hablando honestamente
Cuanto más veo este corazón dentro de mí
Cuanto más creo
Que me vendría bien un poco más de Jesús
Y un poco menos de mi
Me vendría bien un poco más de Jesús 3x
Y un poco menos de mi
Me vendría bien un poco más de Jesús 3x
Y un poco menos de mi
Un poco menos de mí