
Fecha de emisión: 16.01.2012
Idioma de la canción: inglés
Dixie Fried(original) |
On the outskirts of town, there’s a little night spot. |
Dan dropped in about five o’clock. |
Pulled off his coat, said «The night is short.» |
He reached in his pocket and he flashed a quart. |
He hollered, «Rave on, children, I’m with ya! |
Rave on, cats,"he cried. |
«It's almost dawn, the cops are gone. |
Let’s all get Dixie fried.» |
Well, Dan got happy and he started raving. |
He pulled out a razor, but he wasn’t shaving. |
And all the cats knew to jump and hop, |
Cause he was born and raised in a butcher shop. |
He hollered, «Rave on, children, I’m with ya! |
Rave on, cats,"he cried. |
«It's almost dawn, the cops are gone. |
Let’s all get Dixie fried.» |
The cops heard Dan when he started to shout. |
They all ran in to see what it was about. |
And I heard him holler as they led him away. |
He turned his head, and this is what he had to say. |
He hollered, «Rave on children, I’m with ya! |
Rave on, cats,"he cried. |
«It's almost dawn, the cops are gone. |
Let’s all get Dixie fried.» |
Now, Dan was the bravest man that we ever saw. |
He let us all know he wasn’t scared of the law. |
And through The black crossed bar he tossed a note. |
And it said «It ain’t my fault, hon, that I’m in here.» |
But He hollered, «Rave on, children, I’m with you! |
Rave on, cats,"he cried. |
«It's almost dawn, the cops ain’t gone, |
And I’ve been Dixie fried. |
(traducción) |
En las afueras de la ciudad, hay un pequeño local nocturno. |
Dan se dejó caer alrededor de las cinco en punto. |
Se quitó el abrigo y dijo: "La noche es corta". |
Metió la mano en su bolsillo y brilló un cuarto. |
Gritó: «¡Adelante, niños, estoy con ustedes! |
Delirad, gatos", exclamó. |
«Ya casi amanece, los policías se han ido. |
Vamos todos a freír a Dixie.» |
Bueno, Dan se puso feliz y empezó a delirar. |
Sacó una navaja, pero no se estaba afeitando. |
Y todos los gatos sabían saltar y brincar, |
Porque nació y creció en una carnicería. |
Gritó: «¡Adelante, niños, estoy con ustedes! |
Delirad, gatos", exclamó. |
«Ya casi amanece, los policías se han ido. |
Vamos todos a freír a Dixie.» |
Los policías escucharon a Dan cuando comenzó a gritar. |
Todos entraron corriendo para ver de qué se trataba. |
Y lo oí gritar mientras se lo llevaban. |
Volvió la cabeza y esto es lo que tenía que decir. |
Gritó: «¡Deleite a los niños, estoy con ustedes! |
Delirad, gatos", exclamó. |
«Ya casi amanece, los policías se han ido. |
Vamos todos a freír a Dixie.» |
Ahora, Dan fue el hombre más valiente que jamás hayamos visto. |
Nos hizo saber a todos que no le tenía miedo a la ley. |
Y a través de la barra negra cruzada arrojó una nota. |
Y decía: "No es mi culpa, cariño, que esté aquí". |
Pero Él gritó: «¡Delirio, hijos, estoy con vosotros! |
Delirad, gatos", exclamó. |
«Ya casi amanece, la policía no se ha ido, |
Y he sido Dixie frito. |
Nombre | Año |
---|---|
Wicked Game | 2006 |
Can't Help Falling in Love | 2012 |
Oh, Pretty Woman | 2012 |
Blue Hotel | 2006 |
Black Flowers | 1998 |
Lie To Me | 1987 |
Life Will Go on | 2002 |
Baby Did A Bad Bad Thing | 2006 |
Nothing's Changed | 1989 |
Great Balls of Fire | 2012 |
It's Now or Never | 2012 |
Kiss Me Like a Stranger | 2014 |
Go Walking Down There | 1995 |
Courthouse | 2002 |
We Let Her Down | 2009 |
Graduation Day | 1995 |
You Owe Me Some Kind Of Love | 2006 |
Reverie | 2014 |
Dancin' | 2006 |
Blue Spanish Sky | 2006 |