Traducción de la letra de la canción Wanderin' - Chris Isaak

Wanderin' (original)

Big clouds pick on the little ones.
Evenin shade drives out the sun.
Sorry for the stuff I’ve done.
To me you’re still the only one.
I’m wanderin'… Lost and wanderin
Cold winds blow in from the edge of town.
Circus tents all got blown down.
All the freaks are runnin round.
And I lost every friend I’ve found.
I’m wanderin'… out here wanderin
I have only one regret.
I hurt everyone I’ve met.
And as I drift from town to town.
There’s nothing left to hold me down.
I’m wanderin'.
I am wanderin'
Show time’s over in a crowd heads home.
Here I sit left on my own.
What have I done that’s so wrong,
that I should always be alone.
I’m wanderin'.
out here wanderin'
If you give me another chance I still wouldn’t make it.
If you told me what to say I still couldn’t fake it.
If you said that you loved me it still wouldn’t matter.
Baby, baby, baby, I’m out here wanderin'
Out here wanderin'.
Lost and wanderin'
I am wanderin'

(traducción)

Las nubes grandes se meten con las pequeñas.
La sombra de la tarde expulsa al sol.
Lo siento por las cosas que he hecho.
Para mí sigues siendo el único.
Estoy vagando... Perdido y vagando
Vientos fríos soplan desde las afueras de la ciudad.
Todas las carpas de circo fueron derribadas.
Todos los monstruos están dando vueltas.
Y perdí a todos los amigos que encontré.
Estoy vagando... por aquí vagando
Solo tengo un arrepentimiento.
Lastimé a todos los que he conocido.
Y mientras voy a la deriva de pueblo en pueblo.
No queda nada que me detenga.
Estoy vagando.
estoy vagando
Muestra que se acabó el tiempo en una multitud que se dirige a casa.
Aquí me siento solo.
¿Qué he hecho que está tan mal,
que siempre debo estar solo.
Estoy vagando.
aquí vagando
Si me das otra oportunidad, todavía no lo lograría.
Si me dijeras qué decir, todavía no podría fingir.
Si dijeras que me amabas, igual no importaría.
Nena, nena, nena, estoy aquí vagando
Aquí vagando.
Perdido y vagando
estoy vagando