Traducción de la letra de la canción Buckwhylin' - Chris Lowe, PMD

Buckwhylin' (original)

Yeah, whatchu want, whatchu want
Ay Chris Lowe yo
Why don’t you step to the mic and bless 'em with a jewel
Representin two-oh-three style, y’knahwhatImean?
Hit 'em in the head
Listen, to the situation my son
Lowe serious as cancer, all foes is done
With these beats, you got 'em from me
Now you can tell I been around since the JVC
I bring it back, the skull snap rap
The real rhythm on the real rap track
People think, the streets, as far as I see
Your boulevard look hard but it’s easy for me
Livin out in C-T, who the hell I be
Chris L-O-W-E that’s me
Cool with the riffin, guys keep a handle
If you don’t you get waxed like you a candle
Behind closed doors, I schemed on yours
Came back, haunted you and shocked your drawers
And then the time slid, like I did a quick bid
What go around come around like I’m doin right now
Buckwhylin, buckwhylin, buckwhylin, buckwhylin
Yo so check the C-T, 203 that’s when you catch P
Straight ballin, big up New Haven, where I roll strictly
My shit so raw like cocaine you wanna sniff me
My dick be, hard to spit so don’t piss me
Off, you and your crew, soft
You get knocked off, you crossed the God, «Rugged & Raw»
I’m warnin you all, big fat tall or small
Guns or brawls, could walk away like fuck you all
You can call me Chris Lowe, but I’m a top biller
Part time dealer, permanent killer
You know it get ill on the shank it’s for the scrilla
Ha, I’m like the rest of the best, I’m a thriller
See now you look like you lost, and you lost to me
Action, try to find a way to start to relaxin
Relaxin, you can look but you ain’t seein for me
Not 'less I got a hustle or muscle with P
Some people shocked and amazed at who I am
From Sleeping Bag cut short at Def Jam
You can see me chillin ain’t no skin off my back
Me and Chuck Chillout, watch the funk spill out
Through the speaker, feel it down in your sneaker
You jump to the thump like a Reebok pump
Lowe whylin
Pay attention while I rock the beat, one time
Pay attention while I be rockin the jam
I need a scratch — now my batteries is bangin
My raps raps with no explainin
You can fly high, hope you don’t die
You know I’m the type to make the player hater cry
Lookin up to me, what you think they see?
The fresh fantastic fly funky MC
C’mon, even the score, sound you a door
Only got one album, hope I get one more
So, please, take the rhymes like these
The beats is red hot like a hundred degrees
Son duke, this ain’t a fluke
So believe me when I tell you don’t pull out if you ain’t gon' shoot
You look nervous, might as well join the circus
Yo you need the discipline, trouble the shit you in
Go whylin

Buckwhylin' (traducción)

Sí, qué quieres, qué quieres
Ay, Chris Lowe, yo
¿Por qué no te acercas al micrófono y los bendices con una joya?
Representando el estilo dos-cero-tres, ¿sabes a qué me refiero?
Golpéalos en la cabeza
Escucha la situación hijo mío
Lowe serio como el cáncer, todos los enemigos están hechos
Con estos ritmos, los obtuviste de mí
Ahora puedes decir que he estado aquí desde el JVC
Lo traigo de vuelta, el snap rap del cráneo
El ritmo real en la pista de rap real
La gente piensa, las calles, por lo que veo
Tu bulevar se ve duro pero es fácil para mí
Viviendo en C-T, ¿quién diablos soy?
Chris L-O-W-E ese soy yo
Bien con el riffin, los chicos mantienen un control
si no te enceran como una vela
Detrás de puertas cerradas, planeé lo tuyo
Regresó, te persiguió y conmocionó tus cajones
Y luego el tiempo se deslizó, como si hiciera una oferta rápida
¿Qué pasa, vuelve como lo estoy haciendo ahora mismo?
Buckwhylin, Buckwhylin, Buckwhylin, Buckwhylin
Así que revisa el C-T, 203 ahí es cuando atrapas P
Directo, grande en New Haven, donde ruedo estrictamente
Mi mierda tan cruda como la cocaína que quieres olerme
Mi polla es difícil de escupir, así que no me enojes
Fuera, tú y tu tripulación, suave
Te derribaron, te cruzaste con el Dios, «Rugged & Raw»
Les advierto a todos, grandes, gordos, altos o pequeños
Armas o peleas, podrían irse como que se jodan todos
Puedes llamarme Chris Lowe, pero soy uno de los principales facturadores
Traficante a tiempo parcial, asesino permanente
Sabes que se enferma en el mango es para el scrilla
Ja, soy como el resto de los mejores, soy un thriller
Mira ahora parece que perdiste, y perdiste para mí
Acción, trata de encontrar una manera de empezar a relajarte
Relajándote, puedes mirar pero no me ves
No menos que tenga un ajetreo o músculo con P
Algunas personas sorprendidas y asombradas por quién soy
De Sleeping Bag interrumpido en Def Jam
Puedes verme relajándome, no hay piel en mi espalda
Chuck Chillout y yo, mira cómo se derrama el funk
A través del altavoz, siéntelo en tu zapatilla
Saltas al golpe como una bomba Reebok
lowe por qué
Presta atención mientras toco el ritmo, una vez
Presta atención mientras estoy en el atasco
Necesito un rasguño, ahora mis baterías están explotando
Mis raps raps sin explicación
Puedes volar alto, espero que no mueras
Sabes que soy del tipo que hace llorar al jugador que odia
Mirándome, ¿qué crees que ven?
El fresco fantástico fly funky MC
Vamos, incluso la partitura, suena una puerta
Solo tengo un álbum, espero tener uno más
Entonces, por favor, toma las rimas como estas
Los latidos están al rojo vivo como a cien grados
Hijo duque, esto no es una casualidad
Así que créeme cuando te digo que no te retires si no vas a disparar
Pareces nervioso, también podrías unirte al circo.
Necesitas la disciplina, problemas en la mierda en la que estás
Ve por qué