Traducción de la letra de la canción Sad Song Wishes (One Moment) - Chris Thompson

Sad Song Wishes (One Moment) (original)

On the wings 'cross the mighty ocean
To walk on mountains highest peaks
Along the prairies all forsaken
Searching for this thing I seek
Only a picture in an open book
But I can see you everywhere I look
And if it were, oh, just a million miles
I’d gladly walk it
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
So I can say goodbye
You’ll never know how much I miss you
You’ll never know how much I care
So many things are soon forgotten
But I’ll never forget anything we shared
Like sitting round on a rainy day
Gazing at the stars in the Milky Way
Now I just sit around imagining
For that moment I’d do anything
One moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
So I can say goodbye
If I could only hold your hand in mine
If I could only kiss you one more time
For one moment to be with you
There is nothing that I wouldn’t do
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms…

(traducción)

En las alas 'cruza el poderoso océano
Caminar sobre los picos más altos de las montañas
A lo largo de las praderas todos abandonados
Buscando esta cosa que busco
Solo una imagen en un libro abierto
Pero puedo verte dondequiera que mire
Y si fuera, oh, solo un millón de millas
con gusto lo caminaria
Por un momento dos latidos
Un deseo de tenerte en mis brazos
Un momento después de todo este tiempo
Así que puedo decir adiós
Nunca sabrás cuánto te extraño
Nunca sabrás cuánto me importa
Tantas cosas se olvidan pronto
Pero nunca olvidaré nada de lo que compartimos
Como sentarse en un día lluvioso
Mirando las estrellas en la Vía Láctea
Ahora solo me siento alrededor imaginando
Por ese momento haría cualquier cosa
Un momento dos latidos
Un deseo de tenerte en mis brazos
Un momento después de todo este tiempo
Por un momento dos latidos
Un deseo de tenerte en mis brazos
Un momento después de todo este tiempo
Así que puedo decir adiós
Si tan solo pudiera sostener tu mano en la mía
Si tan solo pudiera besarte una vez más
Por un momento para estar contigo
No hay nada que yo no haría
Por un momento dos latidos
Un deseo de tenerte en mis brazos
Un momento después de todo este tiempo
Por un momento dos latidos
Un deseo de tenerte en mis brazos
Un momento después de todo este tiempo
Por un momento dos latidos
Un deseo de tenerte en mis brazos
Un momento después de todo este tiempo
Por un momento dos latidos
Un deseo de tenerte en mis brazos...