Traducción de la letra de la canción Liar - Christina Milian

Liar (original)

Back and forth with my conscience
Back and forth with that bullshit
Back and forth with your nonsense
I keep saying I’ma leave you
Back and forth with that drama
Bitches adding more bullshit
And I’m just counting your condoms
Wait, hold up
Where them shits go?
When I left you had three
Where them shits go?
Say you was only fucking me
Lipstick stains all on your white tee
Tryina wash it off like a bitch wouldn’t see
I’m about to catch a murder in the third degree
I don’t know why you do this shit to me
Boy, it’s obvious you’re a liar
Obvious you’re a liar
You keep telling me you can’t find them
Why is love so blinding?
Oh
Back and forth with my conscience
Back and forth with that bullshit
Back and forth with your nonsense
I keep saying I’ma leave
Back and forth with that drama
Bitches having more bullshit
And I’m just counting your condoms
But one day I’ma learn, oh oh
One day I’ma learn, oh oh (I keep saying I’ma leave)
One day I’ma learn, oh oh
One day I’ma learn, oh oh oh (I keep saying I’ma leave)
Now it’s all my fault
Should’ve listen to my girls before
Should’ve never went to your top drawer
Cause we don’t even use them anymore
It’s obvious you’re a liar
Obvious you’re a liar
You keep telling me you can’t find them
Why is love so blinding?
Oh
Back and forth with my conscience
Back and forth with that bullshit
Back and forth with your nonsense
I keep saying I’ma leave
Back and forth with that drama
Bitches having more bullshit
And I’m just counting your condoms
One day I’ma learn, oh oh
One day I’ma learn, oh oh (I keep saying I’ma leave)
One day I’ma learn, oh oh
One day I’ma learn, oh oh oh (I keep saying I’ma leave)
I keep saying I’ma leave

(traducción)

De ida y vuelta con mi conciencia
De ida y vuelta con esa mierda
De ida y vuelta con tus tonterías
Sigo diciendo que te dejaré
De ida y vuelta con ese drama
Perras agregando más tonterías
Y solo estoy contando tus condones
Espera, espera
¿A dónde van esas mierdas?
Cuando me fui tenías tres
¿A dónde van esas mierdas?
Di que solo me estabas follando
Manchas de lápiz labial en tu camiseta blanca
Tratando de lavarlo como si una perra no lo viera
Estoy a punto de atrapar un asesinato en tercer grado
No sé por qué me haces esta mierda
Chico, es obvio que eres un mentiroso
Obvio que eres un mentiroso
Sigues diciéndome que no puedes encontrarlos
¿Por qué el amor es tan cegador?
Vaya
De ida y vuelta con mi conciencia
De ida y vuelta con esa mierda
De ida y vuelta con tus tonterías
Sigo diciendo que me voy
De ida y vuelta con ese drama
Las perras tienen más tonterías
Y solo estoy contando tus condones
Pero un día voy a aprender, oh oh
Un día aprenderé, oh oh (sigo diciendo que me iré)
Un día voy a aprender, oh oh
Un día aprenderé, oh oh oh (sigo diciendo que me iré)
Ahora todo es mi culpa
Debería haber escuchado a mis chicas antes
Nunca debería haber ido a tu cajón superior
Porque ya ni siquiera los usamos
es obvio que eres un mentiroso
Obvio que eres un mentiroso
Sigues diciéndome que no puedes encontrarlos
¿Por qué el amor es tan cegador?
Vaya
De ida y vuelta con mi conciencia
De ida y vuelta con esa mierda
De ida y vuelta con tus tonterías
Sigo diciendo que me voy
De ida y vuelta con ese drama
Las perras tienen más tonterías
Y solo estoy contando tus condones
Un día voy a aprender, oh oh
Un día aprenderé, oh oh (sigo diciendo que me iré)
Un día voy a aprender, oh oh
Un día aprenderé, oh oh oh (sigo diciendo que me iré)
Sigo diciendo que me voy