Traducción de la letra de la canción Spending Time - Christina Milian, Charli Baltimore

Spending Time (original)

Christina Millian
Chuck B. Moore, Murder Inc
Spending time with you (Yeah, yeah, yeah)
Makes me feel real good (Uh, uh, uh)
All my days with you
Makes me say ooh — ooh oooh (Yeah, yeah, yeah)
Darling when I look at you
It always makes me feel real good
And I know I kind of fell for you
Like I never thought I would (Never thought I would)
And baby when I think of you
It always brightens up my smile (My smile)
So won’t you come on over boy and just stay with me for a while
I love when I’m…
Spending time with you (Yeah, yeah, yeah)
Makes me feel real good (Uh, uh, uh)
All my days with you
Makes me say ooh — ooh oooh (Yeah, yeah, yeah)
And baby, when I’m feeling down
It’s always you that makes me right
It seems like you’re the only one that can satisfy my appetite
And even when its pouring rain
I can’t wait to see your face (see your face)
Because you bring my sunshine back and you just can’t be replaced
I love when I’m…
Spending time with you (Yeah, yeah, yeah)
Makes me feel real good (Uh, uh, uh)
All my days with you
Makes me say ooh — ooh oooh (Yeah, yeah, yeah)
Now listen
If I spend my days with you
Is timing for me or are you genius?
'Cause I spend my nights with you
Only if you my man and not a one night stand
I got plans on loving you
I follow your lead cause you all I need
So easy, with that thug in you
Take it slow we gon' pace the flow
I know you’re thinking devilish
Cause the girl roll 1−8-7ish (Murda!)
Get it back, my lifestyle not my wife style
Boy, I only hold mics on the tv
Hold hands when you need me, believe me
See be always on guard
But timing makes me love her, yeah
So put your ex’s in check
They exit, I’m next, accept it
My time in minds inperfected, Chuck!
Everyday and every night
I can’t wait to have you by my side (Have you by my side)
Have you by my side (Have you by my side)
Everyday and every night
I can’t wait to have you by my side (have you by my side)
Have you by my side
Spending time with you (Yeah, yeah, yeah)
Makes me feel real good (Uh, uh, uh)
All my days with you
Makes me say ooh — ooh oooh (Yeah, yeah, yeah)
Spending time with you (Yeah, yeah, yeah)
Makes me feel real good (Uh, uh, uh)
All my days with you
Makes me say ooh — ooh oooh (Yeah, yeah, yeah)

Spending Time (traducción)

cristina milian
Chuck B. Moore, Murder Inc.
Pasar tiempo contigo (Yeah, yeah, yeah)
Me hace sentir muy bien (Uh, uh, uh)
Todos mis días contigo
me hace decir ooh, ooh oooh (sí, sí, sí)
Cariño cuando te miro
Siempre me hace sentir muy bien
Y sé que me enamoré de ti
Como nunca pensé que lo haría (nunca pensé que lo haría)
Y bebé cuando pienso en ti
Siempre ilumina mi sonrisa (Mi sonrisa)
Entonces, ¿no quieres venir chico y quedarte conmigo por un tiempo?
Me encanta cuando estoy...
Pasar tiempo contigo (Yeah, yeah, yeah)
Me hace sentir muy bien (Uh, uh, uh)
Todos mis días contigo
me hace decir ooh, ooh oooh (sí, sí, sí)
Y cariño, cuando me siento deprimido
Siempre eres tú quien me da la razón
Parece que eres el único que puede satisfacer mi apetito.
E incluso cuando está lloviendo a cántaros
No puedo esperar a ver tu cara (ver tu cara)
Porque traes mi sol de vuelta y simplemente no puedes ser reemplazado
Me encanta cuando estoy...
Pasar tiempo contigo (Yeah, yeah, yeah)
Me hace sentir muy bien (Uh, uh, uh)
Todos mis días contigo
me hace decir ooh, ooh oooh (sí, sí, sí)
Ahora escucha
si paso mis dias contigo
¿Es el tiempo para mí o eres un genio?
Porque paso mis noches contigo
Solo si eres mi hombre y no una aventura de una noche
Tengo planes para amarte
Sigo tu ejemplo porque eres todo lo que necesito
Tan fácil, con ese matón en ti
Tómatelo con calma, vamos a controlar el flujo
Sé que estás pensando diabólicamente
Porque la chica rueda 1−8-7ish (¡Murda!)
Recuperarlo, mi estilo de vida no es el estilo de mi esposa
Chico, solo tengo micrófonos en la televisión
Tómense de la mano cuando me necesiten, créanme
Ver estar siempre en guardia
Pero el tiempo me hace amarla, sí
Así que pon a tu ex bajo control
Salen, yo soy el siguiente, acéptalo.
¡Mi tiempo en mentes imperfecto, Chuck!
Todos los días y todas las noches
No puedo esperar para tenerte a mi lado (Tenerte a mi lado)
Tenerte a mi lado (Tenerte a mi lado)
Todos los días y todas las noches
No puedo esperar para tenerte a mi lado (tenerte a mi lado)
tenerte a mi lado
Pasar tiempo contigo (Yeah, yeah, yeah)
Me hace sentir muy bien (Uh, uh, uh)
Todos mis días contigo
me hace decir ooh, ooh oooh (sí, sí, sí)
Pasar tiempo contigo (Yeah, yeah, yeah)
Me hace sentir muy bien (Uh, uh, uh)
Todos mis días contigo
me hace decir ooh, ooh oooh (sí, sí, sí)