Traducción de la letra de la canción Полюби - Чёрный Лукич

Полюби (original)

1. Полюби, богатый, бедную,
Полюби, румяный, бледную.
Самый сильный, полюби убогую,
Самый видный — незаметную.
2.Непонятно, неизведанно,
По груди ладошкой тёплою.
И не видно краем глаза бедную,
И не слышно безответную.
3.Загляни-ка, ясно солнышко,
Ты в нору, в каморку тесную,
Только малым — вся трава по поясу,
А деревья — поднебесные…
Только малым — вся трава по поясу,
А деревья — поднебесные…
4.Полюби, богатый, бедную,
Полюби, румяный, бледную…

Полюби (traducción)

1. Amor, ricos, pobres,
Amor, rojizo, pálido.
Los más fuertes, aman a los pobres,
El más visible - invisible.
2. No está claro, desconocido,
En el pecho con una palma cálida.
Y no puedes ver a la pobre con el rabillo del ojo,
Y no puedes escuchar la que no responde.
3. Mira, el sol es claro,
Estás en un agujero, en un armario estrecho,
Solo pequeño: toda la hierba hasta la cintura,
Y los árboles son celestiales...
Solo pequeño: toda la hierba hasta la cintura,
Y los árboles son celestiales...
4. Amor, ricos, pobres,
Amor, rojizo, pálido...