Traducción de la letra de la canción Maye - Cici

Maye (original)

Maye besengithi mina ungikhohliwe
Angeke ngifane nhlobo nabany omama
Abagon usana
Amathambo wami
Ohhh ngithi buka
Nasemzini wami sekuyabanda
Nenhliziyo yam iyagodola
Nabang lobola
Sebeyangsola ohhhh
Thula, thula mama thula
Sulezonyembezi
Inkos izophendula
Manje sebembiz ukuthi ungumduduzi
Abanye bamubhiza uVusumuzi
Wafihli hlazo lami
Izitha zjabile
Thula, thula mama thula
(Nana nana nana)
Sulezonyembezi
Inkos izophendula
(Uhlezenawe)
Sulezo nyembezi
Thula, thula mama thula
(Nana nana nana)
Sulezonyembezi
Inkos izophendula
(Uhlezenawe)
Sulezo nyembezi

Maye (traducción)

Ay, dicen que me has olvidado
No seré para nada como otras madres.
Abagon es un bebe
Mis huesos
Ohhh digo mira
Hace frio en mi casa tambien
Y mi corazón está frío
Pudrición de Nabang
Son sospechosos ohhhh
Calla, calla, madre calla
Limpia las lágrimas
Inkos responderá
Ahora lo llaman el consolador
Otros lo llamaban Vusumuzi
cubrió mi vergüenza
Los enemigos son felices
Calla, calla, madre calla
(nana nana nana)
Limpia las lágrimas
Inkos responderá
(Hellenawe)
Limpia esas lágrimas
Calla, calla, madre calla
(nana nana nana)
Limpia las lágrimas
Inkos responderá
(Hellenawe)
Limpia esas lágrimas