Traducción de la letra de la canción BAD - Cimorelli

BAD (original)

I just wanna see your stupid name on my phone
Make me feel like I’m the only one
But we both know
The reason that you’re not answering
Is that you’re not alone (You're not alone)
What you do and what you say
Are two different things
You say you want this good love
You say you want it bad
But I just can’t believe you
Cause if you want this good love
Then why you gotta be so…
Bad, bad
I’m always tryna play it cool
But we both know
If I know I’m gonna see you there
I have to go
Tryna hide it 'cause I just cannot let you see me sweat
Is it over yet?
You know I’m barely holding on
But I can’t let go
You say you want this good love
You say you want it bad
But I just can’t believe you
Cause if you want this good love
Then why you gotta be so…
Bad, bad
Bad, bad
Tell me what you want, boy
Your time is running out
Are you messin' around
Or are you really down?
'Cause I know that you love the chase
Keep on coming back and walk away
And it makes no sense why you mess with me
'Cause you know I’m exactly what you need
What you do and what you say
Are two different things
You say you want this good love
You say you want it bad
But I just can’t believe you
Cause if you want this good love
Then why you gotta be so…
Bad, bad
Bad, bad

BAD (traducción)

Solo quiero ver tu estúpido nombre en mi teléfono
Hazme sentir como si fuera el único
Pero ambos sabemos
La razón por la que no respondes
Es que no estás solo (No estás solo)
Lo que haces y lo que dices
son dos cosas diferentes
Dices que quieres este buen amor
Dices que lo quieres mal
Pero no puedo creerte
Porque si quieres este buen amor
Entonces por qué tienes que ser tan...
Malo malo
Siempre trato de hacerlo bien
Pero ambos sabemos
Si sé que te veré allí
Tengo que ir
Intenta ocultarlo porque no puedo dejar que me veas sudar
¿Ya se acabo?
Sabes que apenas estoy aguantando
Pero no puedo dejarlo ir
Dices que quieres este buen amor
Dices que lo quieres mal
Pero no puedo creerte
Porque si quieres este buen amor
Entonces por qué tienes que ser tan...
Malo malo
Malo malo
Dime lo que quieres, chico
Te estas quedando sin tiempo
¿Estás jugando?
¿O estás realmente deprimido?
Porque sé que te encanta la persecución
Sigue regresando y aléjate
Y no tiene sentido por qué te metes conmigo
Porque sabes que soy exactamente lo que necesitas
Lo que haces y lo que dices
son dos cosas diferentes
Dices que quieres este buen amor
Dices que lo quieres mal
Pero no puedo creerte
Porque si quieres este buen amor
Entonces por qué tienes que ser tan...
Malo malo
Malo malo