Traducción de la letra de la canción Believe in You - Cimorelli

Believe in You (original)

You look in the mirror and you don’t like what you see
The person lookin' back at you is not who you want to be
You see a failure, a screw-up someone who doesn’t deserve love
You started to give up on yourself
You think there’s nothin' left
But I see your flaws
I see your pain
And I see past all of it
I see your strength hidden within
Know you can rise out of this
You can do everything they said you couldn’t do
Don’t give up on yourself
I believe in you
I believe in you
You stand in front of me and I know just what I see
A one-of-a-kind work of art
You’re a masterpiece
I see a survivor, a fighter, you’re so worthy of love (More than enough)
You’ve got too much to give
Please don’t give up on yourself
I see your flaws
I see your pain
And I see past all of it
I see the strength hidden within
Know you can rise out of this
You can do everything they said you couldn’t do
Don’t give up on yourself
I believe in you (Believe in you)
I believe in you (Believe in you)
(I believe)
You will move mountains, you’ll keep your faith
(I believe)
The waves might hit you, but you will not break
(I believe)
You have so much inside
No one can take your light
(Even when darkness comes you will win the fight)
(You will win the fight, will win the, you will win the fight, will win the)
I see your flaws
I see your pain
And I see past all of it
I see your strength hidden within
You can rise out of this
You can do everything they said you couldn’t do
Don’t give up on yourself
I believe in you (Believe in you)
I believe in you (Believe in you)
I believe in you (Believe in you)
I believe in you (Believe in you)

Believe in You (traducción)

Te miras al espejo y no te gusta lo que ves
La persona que te devuelve la mirada no es quien quieres ser
Ves un fracaso, un fastidio a alguien que no merece amor
Empezaste a renunciar a ti mismo
Crees que no queda nada
Pero veo tus defectos
Veo tu dolor
Y veo más allá de todo eso
Veo tu fuerza escondida dentro
Sé que puedes salir de esto
Puedes hacer todo lo que dijeron que no podías hacer
No te rindas
Creo en ti
Creo en ti
Te paras frente a mí y sé exactamente lo que veo
Una obra de arte única
eres una obra maestra
Veo un sobreviviente, un luchador, eres tan digno de amor (Más que suficiente)
Tienes demasiado para dar
Por favor, no te rindas
Veo tus defectos
Veo tu dolor
Y veo más allá de todo eso
Veo la fuerza escondida dentro
Sé que puedes salir de esto
Puedes hacer todo lo que dijeron que no podías hacer
No te rindas
yo creo en ti (creo en ti)
yo creo en ti (creo en ti)
(Yo creo)
Moverás montañas, mantendrás tu fe
(Yo creo)
Las olas pueden golpearte, pero no te romperás
(Yo creo)
Tienes tanto dentro
Nadie puede tomar tu luz
(Incluso cuando llegue la oscuridad, ganarás la pelea)
(Ganarás la pelea, ganarás la, ganarás la pelea, ganarás la)
Veo tus defectos
Veo tu dolor
Y veo más allá de todo eso
Veo tu fuerza escondida dentro
Puedes levantarte de esto
Puedes hacer todo lo que dijeron que no podías hacer
No te rindas
yo creo en ti (creo en ti)
yo creo en ti (creo en ti)
yo creo en ti (creo en ti)
yo creo en ti (creo en ti)