Traducción de la letra de la canción Everything You Have - Cimorelli

Everything You Have (original)

Ooh.
Ooh.
I used to think that happiness
Was feeling like you finally won
I couldn’t rest knowing someone else
Might be out there having more fun
More pressure, more time
Do everything right
Don’t smile, don’t care
Don’t waste your Friday night
Look perfect, stand still
Blend in, don’t lose the fight
Sometimes it’s easy to get carried away
Listening to the things that people say
Feeling like nobody’s got your back
But everything you need is everything you have
Looking all around, can’t you feel the pain?
Talking like they know but they don’t know a thing
You can leave tonight and never look back
Cause everything you need is everything you have
Ooh.
Ooh.
I used to think that beautiful
Was looking like a perfect 10
I couldn’t see I was good enough
Couldn’t get past everything they said
More pressure, more time
Do everything right
Don’t smile, don’t care
Don’t waste your Friday night
Look perfect, stand still
Blend in, don’t lose the fight
Sometimes it’s easy to get carried away
Listening to the things that people say
Feeling like nobody’s got your back
But everything you need is everything you have
Looking all around, can’t you feel the pain?
Talking like they know but they don’t know a thing
You can leave tonight and never look back
Cause everything you need is everything you have
Ooh.
Ooh.
Sometimes it’s easy to get carried away
You listen to the things that people say
Feeling like nobody’s got your back
But everything you need is everything you have
Looking all around, can’t you feel the pain?
Talking like they know but they don’t know a thing
You can leave tonight and never look back
Cause everything you need is everything you have
Sometimes it’s easy to get carried away
Listening to the things that people say
Feeling like nobody’s got your back
But everything you need is everything you have
Looking all around, can’t you feel the pain?
Talking like they know but they don’t know a thing
You can leave tonight and never look back
Cause everything you need is everything you have

Everything You Have (traducción)

Oh.
Oh.
Solía ​​pensar que la felicidad
Estaba sintiendo que finalmente ganaste
No podía descansar conociendo a alguien más
Podría estar ahí fuera divirtiéndose más
Más presión, más tiempo
Haz todo bien
No sonrías, no te importa
No desperdicies tu viernes por la noche
Luce perfecto, quédate quieto
Mézclate, no pierdas la pelea
A veces es fácil dejarse llevar
Escuchar las cosas que dice la gente
Sintiendo que nadie te respalda
Pero todo lo que necesitas es todo lo que tienes
Mirando a su alrededor, ¿no puedes sentir el dolor?
Hablando como si supieran pero no saben nada
Puedes irte esta noche y nunca mirar atrás
Porque todo lo que necesitas es todo lo que tienes
Oh.
Oh.
Yo solía pensar que hermoso
Parecía un 10 perfecto
No pude ver que era lo suficientemente bueno
No pude superar todo lo que dijeron
Más presión, más tiempo
Haz todo bien
No sonrías, no te importa
No desperdicies tu viernes por la noche
Luce perfecto, quédate quieto
Mézclate, no pierdas la pelea
A veces es fácil dejarse llevar
Escuchar las cosas que dice la gente
Sintiendo que nadie te respalda
Pero todo lo que necesitas es todo lo que tienes
Mirando a su alrededor, ¿no puedes sentir el dolor?
Hablando como si supieran pero no saben nada
Puedes irte esta noche y nunca mirar atrás
Porque todo lo que necesitas es todo lo que tienes
Oh.
Oh.
A veces es fácil dejarse llevar
Escuchas las cosas que dice la gente
Sintiendo que nadie te respalda
Pero todo lo que necesitas es todo lo que tienes
Mirando a su alrededor, ¿no puedes sentir el dolor?
Hablando como si supieran pero no saben nada
Puedes irte esta noche y nunca mirar atrás
Porque todo lo que necesitas es todo lo que tienes
A veces es fácil dejarse llevar
Escuchar las cosas que dice la gente
Sintiendo que nadie te respalda
Pero todo lo que necesitas es todo lo que tienes
Mirando a su alrededor, ¿no puedes sentir el dolor?
Hablando como si supieran pero no saben nada
Puedes irte esta noche y nunca mirar atrás
Porque todo lo que necesitas es todo lo que tienes