Traducción de la letra de la canción Un Poco Loco - Cimorelli

Un Poco Loco (original)

What color’s the sky?
Ay, mi amor, ay, mi amor
You tell me that it’s red, ay, mi amor, ay, mi amor
Where should I put my shoes?
Ay, mi amor, ay, mi amor
You say, «put them on your head!»
Ay, mi amor, ay, mi amor
You make me un poco loco, un poquititito loco
The way you keep me guessing, I’m nodding and I’m yesing
I’ll count it as a blessing
That I’m only un poco loco
The loco that you make me
It’s just un poco crazy
The sense that you’re not making
The liberties you’re taking
Leaves my cabeza shaking
You are just un poco loco
Un poco loco
Un poco loco

(traducción)

¿De qué color es el cielo?
Ay, mi amor, ay, mi amor
Tú me dices que es rojo, ay, mi amor, ay, mi amor
¿Dónde debo poner mis zapatos?
Ay, mi amor, ay, mi amor
Tú dices, «¡póntelos en la cabeza!»
Ay, mi amor, ay, mi amor
Me haces un poco loco, un poquitito loco
La forma en que me mantienes adivinando, estoy asintiendo y estoy afirmando
Lo contaré como una bendición
Que solo soy un poco loco
El loco que me haces
Es solo un poco loco
La sensación de que no estás haciendo
Las libertades que te estás tomando
me deja la cabeza temblando
Eres un poco loco
Un poco loco
Un poco loco