Traducción de la letra de la canción Each to His Own - Circa

Each to His Own (original)

The energy inside of us is always waiting
Any moment a new spark of creativity
What is it that makes us want to reach what’s beyond our grasp
Something guiding each and every one 'til the end
No one knows exactly what will be
The mystery is only you’ll know
It’s a wild ride taken, and it’s meant to be
As you slide to the end of the rainbow
Where there’s your pot of gold
Each to his own
The energy inside of us is always waiting
Only what you have it what you’ve made in the end
Overthinking, there’s more to life than what you expect to see
Everything always finds its own level in the end
No one knows exactly what will be
The mystery is only you’ll know
It’s a wild ride taken, and it’s meant to be
As you slide to the end of the rainbow
Where there’s your pot of gold
Each to his own

(traducción)

La energía dentro de nosotros siempre está esperando
En cualquier momento una nueva chispa de creatividad
¿Qué es lo que nos hace querer alcanzar lo que está más allá de nuestro alcance?
Algo guiando a todos y cada uno hasta el final
Nadie sabe exactamente qué será
El misterio es solo tú lo sabrás
Es un viaje salvaje tomado, y está destinado a ser
Mientras te deslizas hasta el final del arcoíris
Donde está tu olla de oro
Cada uno a lo suyo
La energía dentro de nosotros siempre está esperando
Solo lo que tienes es lo que has hecho al final
Pensando demasiado, hay más en la vida de lo que esperas ver
Todo siempre encuentra su propio nivel al final
Nadie sabe exactamente qué será
El misterio es solo tú lo sabrás
Es un viaje salvaje tomado, y está destinado a ser
Mientras te deslizas hasta el final del arcoíris
Donde está tu olla de oro
Cada uno a lo suyo