Traducción de la letra de la canción Silent Resolve - Circa

Silent Resolve (original)

Silent resolve
Iluminate like a start and shine on
Silent resolve
Iluminate like a start and shine on
A long history of blood and tears
Eye for an eye so many years
Peace is long forgotten
Calculating the well laid plans
Resistance moving on shifting sands
There’s no sign of resolution
Only for-drawn conclusion
Lying in wait
No stalemate
Nothing but time
No deadline
Rally the call
Empires fall
With silent resolve
For centuries it’s all man has ever known
A history of violence all his own
Trapped inside a vicious cycle
Take more than we give
Cannot live and let live
Just when we’re thinking we’d seen it all
Here comes another rise
Another fall
With no sense of sensibilities
We face the truth again
This may never end
Time to waste its come and come
Assimilation coming on
Scattering matter like a solar burst from the sun
It’s no surprise we’re lost in constant revolutions
Scattering matter like a solar burst
The global hawks have been set free
While predators run their sorties
Peacemakers roam the skies
Engaged over distant lands
Technology in the willing hands
Let there be no illusion
It’s for drawn conclusion
Lying in wait
No stalemate
Nothing but time
No deadline
Rally the call
Empires fall
With silent resolve
Like winter turns to spring
Like Saturn holds its rings
In place devine
Like water finds its own level
By nature’s own design
We are resolved to turn the pages
Pointing out our golden ages
Accustom to our trials by fire
Reaching out beyond desire
Time to waste its come and come
Assimilation coming on
Scattering matter like a solar burst from the sun
It’s no surprise we’re lost in constant revolutions
Scattering matter like a solar burst
Silent resolve
Iluminate like a start and shine on
Silent resolve
Iluminate like a start and shine on
Time to waste its come and come
Assimilation coming on
Scattering matter like a solar burst from the sun
It’s no surprise we’re lost in constant revolutions
Silent resolve
Scattering matter like a solar burst from the sun
Silent resolve
Scattering matter like a solar burst
Time to waste its come and come
Assimilation coming on
Silent resolve
Scattering matter like a solar burst from the sun
It’s no surprise we’re lost in constant revolutions
Silent resolve
Silent resolve
Scattering matter like a solar burst from the sun

(traducción)

resolución silenciosa
Ilumina como un comienzo y brilla
resolución silenciosa
Ilumina como un comienzo y brilla
Una larga historia de sangre y lágrimas
Ojo por ojo tantos años
La paz se olvidó hace mucho tiempo
Calculando los planes bien trazados
Resistencia moviéndose sobre arenas movedizas
No hay señales de resolución
Sólo una conclusión anticipada
Al acecho
Sin estancamiento
nada mas que tiempo
Sin fecha límite
Reunir la llamada
Los imperios caen
Con resolución silenciosa
Durante siglos es todo lo que el hombre ha conocido
Una historia de violencia propia
Atrapado dentro de un círculo vicioso
Toma más de lo que damos
No se puede vivir y dejar vivir
Justo cuando pensamos que lo habíamos visto todo
Aquí viene otro aumento
otra caída
Sin sentido de sensibilidades
Nos enfrentamos a la verdad de nuevo
Esto nunca puede terminar
Tiempo para desperdiciar su venida y venida
La asimilación viene
Dispersión de materia como un estallido solar del sol
No es de extrañar que estemos perdidos en revoluciones constantes
Dispersión de materia como un estallido solar
Los halcones globales han sido puestos en libertad
Mientras los depredadores realizan sus incursiones
Los pacificadores vagan por los cielos
Comprometidos en tierras lejanas
Tecnología en manos dispuestas
Que no haya ilusiones
es para sacar conclusiones
Al acecho
Sin estancamiento
nada mas que tiempo
Sin fecha límite
Reunir la llamada
Los imperios caen
Con resolución silenciosa
Como el invierno se convierte en primavera
Como Saturno sostiene sus anillos
En lugar divino
Como el agua encuentra su propio nivel
Por diseño propio de la naturaleza
Estamos resueltos a pasar las páginas
Señalando nuestras edades doradas
Acostumbrarse a nuestras pruebas de fuego
Alcanzando más allá del deseo
Tiempo para desperdiciar su venida y venida
La asimilación viene
Dispersión de materia como un estallido solar del sol
No es de extrañar que estemos perdidos en revoluciones constantes
Dispersión de materia como un estallido solar
resolución silenciosa
Ilumina como un comienzo y brilla
resolución silenciosa
Ilumina como un comienzo y brilla
Tiempo para desperdiciar su venida y venida
La asimilación viene
Dispersión de materia como un estallido solar del sol
No es de extrañar que estemos perdidos en revoluciones constantes
resolución silenciosa
Dispersión de materia como un estallido solar del sol
resolución silenciosa
Dispersión de materia como un estallido solar
Tiempo para desperdiciar su venida y venida
La asimilación viene
resolución silenciosa
Dispersión de materia como un estallido solar del sol
No es de extrañar que estemos perdidos en revoluciones constantes
resolución silenciosa
resolución silenciosa
Dispersión de materia como un estallido solar del sol