Traducción de la letra de la canción Mandy - Citizen Cope

Mandy (original)

Hey ya hey hey hey ya hey hey…
She said everything you’ve learned yeah you’ve been told
How can I get you to forget for awhile
She’s at my door won’t leave me alone
And she says that she’ll make my pain go by
But I know about Mandy cause Mandy you never forget
If she was a blond I’d tell her go home
But Mandy’s a brunette
And she got noting left to wear
She’ll get your heart forget your heart she’ll get your heart again
And she got nothing left to wear
She’ll get your heart forget your heart she’ll get your heart again yeah my
friend
Hey ya hey hey hey ya hey hey…
She said everything you’ve earned yeah you’ve rolled
I’ll double it up if you give me a try
She’s at my door won’t leave me alone
And she said that she’ll make my pain fly by
Twine the slot machine of the century part Vietnamese and Hindi
She’ll set you free like the enemy retreat
In the back of a black Cadillac limozine
Well she’s got nothing left to wear
She’ll get your heart forget your heart she’ll get your heart again
And she’s got nothing left to wear
She’ll get your heart forget your heart she’ll get your heart again yeah my
friend
Hey ya hey hey hey ya hey hey…
Well she’s got nothing left to wear
She’ll get your heart forget your heart she’ll get your heart again
And she’s got nothing left to wear
She’ll get your heart forget your heart she’ll get your heart again

(traducción)

Oye, oye, oye, oye, oye, oye…
Ella dijo todo lo que has aprendido, sí, te lo han dicho
¿Cómo puedo hacer que te olvides por un tiempo?
Ella está en mi puerta, no me dejará solo
Y dice que me va a pasar el dolor
Pero sé sobre Mandy porque Mandy nunca se olvida
Si fuera rubia le diría que se vaya a casa
Pero Mandy es morena
Y ella se quedó notando para usar
Ella conseguirá tu corazón, olvida tu corazón, ella conseguirá tu corazón otra vez
Y ella no tiene nada más que ponerse
Ella conseguirá tu corazón, olvida tu corazón, ella conseguirá tu corazón otra vez, sí, mi
amigo
Oye, oye, oye, oye, oye, oye…
Ella dijo todo lo que has ganado, sí, has rodado
Lo duplicaré si me das una oportunidad
Ella está en mi puerta, no me dejará solo
Y ella dijo que hará que mi dolor pase volando
Twine, la máquina tragamonedas del siglo, parte vietnamita e hindi
Ella te liberará como la retirada enemiga
En la parte trasera de una limusina Cadillac negra
Bueno, ella no tiene nada más que ponerse
Ella conseguirá tu corazón, olvida tu corazón, ella conseguirá tu corazón otra vez
Y ella no tiene nada más que ponerse
Ella conseguirá tu corazón, olvida tu corazón, ella conseguirá tu corazón otra vez, sí, mi
amigo
Oye, oye, oye, oye, oye, oye…
Bueno, ella no tiene nada más que ponerse
Ella conseguirá tu corazón, olvida tu corazón, ella conseguirá tu corazón otra vez
Y ella no tiene nada más que ponerse
Ella conseguirá tu corazón, olvida tu corazón, ella conseguirá tu corazón otra vez