Traducción de la letra de la canción Southern Nights - Citizen Cope

Southern Nights (original)

Southern night
Have you ever felt a southern night?
Free as a breeze, not to mention the tree
Whistling tunes that you know and love so
Southern nights, just as good even when close your eye
I apologize to anyone who can truly say that he has found a better way
Feels so good, it feels so good
It’s frightening wish I could, stop this world from fighting
La da da da da da la da da da
La da da da da da da da da da
Southern skies.
Have you ever noticed southern skies?
Its precious beauty lies just beyond the eye
It goes running through your soul like the stories told of old
Old man, he and his dog that walked that old hand
Every flower touches his cold hand
As he slowly walked by weeping willows they would cry for joy, joy
Mystery, like there’s so many others in the trees
Go in the night, in the southern sky
Southern night, feels so good
It’s frightening wish I could, stop this world from fighting
Southern night

Southern Nights (traducción)

noche sureña
¿Alguna vez has sentido una noche sureña?
Libre como la brisa, sin mencionar el árbol
Melodías silbantes que conoces y amas tanto
Noches sureñas, igual de buenas incluso cuando cierras los ojos
Me disculpo con cualquiera que realmente pueda decir que ha encontrado una mejor manera
Se siente tan bien, se siente tan bien
Es un deseo aterrador que pudiera, evitar que este mundo pelee
La da da da da da la da da da
La da da da da da da da da da
cielos del sur.
¿Alguna vez has notado los cielos del sur?
Su preciosa belleza se encuentra más allá del ojo.
Va corriendo por tu alma como las historias contadas de antaño
Viejo, él y su perro que paseaba esa mano vieja
Cada flor toca su mano fría
Mientras caminaba lentamente junto a los sauces llorones, lloraban de alegría, alegría
Misterio, como si hubiera tantos otros en los árboles
Entra en la noche, en el cielo del sur
Noche sureña, se siente tan bien
Es un deseo aterrador que pudiera, evitar que este mundo pelee
noche sureña