Traducción de la letra de la canción Commentators - City and Colour

Commentators (original)

I don’t wanna be revolutionary
no i’m just looking for the sweetest melody
if i overstay my welcome
i will take my things and leave
cuz i’m not trying to be revolutionary
what gave you the impression
that your opinion means anything to anyone
what gave you the right the bear arms against me against us you’re nothing but a bunch of amatuer commentators
who live your lives hiding behind a wall of insecurites
I don’t wanna be revolutionary
no i’m just looking for the sweetest melody
if i overstay my welcome
i will take my things and leave
cuz i’m not trying to be revolutionary
imagine it’s already broken
as you hold it in your hand
think of all the work you’re doing
it’s work that only you can understand
suppose it’s already failing
as it drapes across your back
believe in all you have that’s wonderful
instead of everything that you left
I don’t wanna be revolutionary
no i’m just looking for the sweetest melody
if i overstay my welcome
i will take my things and leave
cuz i’m not trying to be revolutionary
I don’t wanna be revolutionary
no i’m just looking for the sweetest melody
if i overstay my welcome
i will take my things and leave
cuz i’m not trying to be revolutionary

Commentators (traducción)

No quiero ser revolucionario
no, solo estoy buscando la melodía más dulce
si me quedo más de mi bienvenida
tomaré mis cosas y me iré
porque no estoy tratando de ser revolucionario
que te dio la impresion
que tu opinión significa algo para cualquiera
que os dio el derecho de llevar las armas contra mi contra nosotros no sois mas que un manojo de comentaristas aficionados
que viven sus vidas escondiéndose detrás de un muro de inseguridades
No quiero ser revolucionario
no, solo estoy buscando la melodía más dulce
si me quedo más de mi bienvenida
tomaré mis cosas y me iré
porque no estoy tratando de ser revolucionario
imagina que ya está roto
mientras lo sostienes en tu mano
piensa en todo el trabajo que estás haciendo
es un trabajo que solo tu puedes entender
Supongo que ya está fallando
mientras cubre tu espalda
cree en todo lo que tienes que es maravilloso
en lugar de todo lo que dejaste
No quiero ser revolucionario
no, solo estoy buscando la melodía más dulce
si me quedo más de mi bienvenida
tomaré mis cosas y me iré
porque no estoy tratando de ser revolucionario
No quiero ser revolucionario
no, solo estoy buscando la melodía más dulce
si me quedo más de mi bienvenida
tomaré mis cosas y me iré
porque no estoy tratando de ser revolucionario