Traducción de la letra de la canción Lover Come Back - City and Colour

Lover Come Back (original)

Bound for trouble from the start
I’ve been walking through this old world
In the dark
All alone, right by my side
There you were shining
My ray of light
So I sing, lover come back
Lover come back to me
Won’t you ever come back
Ever come back to me
How could I’ve been so foolish to let you leave?
Lover come back
Lover come back to me
I’ll never be as good as I’d like to be
Eternally restless, refusing to believe
But I think that we missed our connection (missed our connection)
I wanted to feel your affection (feel your affection)
Until my final days
I’ll sing lover come back
Lover come back to me
Won’t you ever come back
Ever come back to me
How could I’ve been so foolish to let you leave?
Lover come back
Lover come back to me
I am warm enough
Yet I still shiver
I am fed, but still I starve
You know me, I am the great misgiver
Always waiting on the clouds to part
I’ll sing lover come back
Lover come back to me
Won’t you ever come back
Ever come back to me
How could I’ve been so foolish to let you leave?
So lover come back
Lover come back to me
Lover come back
Lover come back to me
Won’t you ever come back
Ever come back to me
How could I’ve been so foolish to let you leave?
So lover come back
Lover come back to me

(traducción)

Obligado a tener problemas desde el principio
He estado caminando a través de este viejo mundo
En la oscuridad
Completamente solo, justo a mi lado
Ahí estabas brillando
mi rayo de luz
Así que canto, amante vuelve
Amante vuelve a mi
nunca volverás
Alguna vez vuelve a mí
¿Cómo pude haber sido tan tonto para dejarte ir?
Amante vuelve
Amante vuelve a mi
Nunca seré tan bueno como me gustaría ser
Eternamente inquieto, negándose a creer
Pero creo que perdimos nuestra conexión (perdimos nuestra conexión)
Quise sentir tu cariño (sentir tu cariño)
Hasta mis últimos días
Cantaré amante vuelve
Amante vuelve a mi
nunca volverás
Alguna vez vuelve a mí
¿Cómo pude haber sido tan tonto para dejarte ir?
Amante vuelve
Amante vuelve a mi
Estoy lo suficientemente caliente
Sin embargo, todavía tiemblo
Estoy alimentado, pero todavía me muero de hambre
Me conoces, soy el gran despistado
Siempre esperando en las nubes para separarse
Cantaré amante vuelve
Amante vuelve a mi
nunca volverás
Alguna vez vuelve a mí
¿Cómo pude haber sido tan tonto para dejarte ir?
Así que amante vuelve
Amante vuelve a mi
Amante vuelve
Amante vuelve a mi
nunca volverás
Alguna vez vuelve a mí
¿Cómo pude haber sido tan tonto para dejarte ir?
Así que amante vuelve
Amante vuelve a mi