Traducción de la letra de la canción Momma's Boy - City Boy

Momma's Boy (original)

They tell me he’s a menace to man, this boy of mine
They say they’re gonna take him away, make him tow the line
Don’t take him away, Don’t take him away
A handsome and intelligent child, he’s nobody’s fool
They showed him round the chemistry lab and later lost the school
Don’t take him away, Don’t take him away
Cause he’s a Momma’s boy, always been good to his
Momma that boy has always been good, cause
He’s a Momma’s boy, always been good to his
Momma that boy, he never does what he should
We say Momma!
It’s almost like holiday camp, if you’re nice to me
I’m what they call your commandant, I’m here to please
Leave him with me, leave him with me
Cause he’s a Momma’s boy, always been good to his
Momma that boy has always been good, cause
He’s a Momma’s boy, always been good to his
Momma that boy, he never does what he should
We say Momma!

Momma's Boy (traducción)

Me dicen que es una amenaza para el hombre, este chico mío
Dicen que se lo llevarán, lo harán remolcar la línea
No te lo lleves, no te lo lleves
Un niño guapo e inteligente, no es tonto
Le mostraron el laboratorio de química y luego perdieron la escuela.
No te lo lleves, no te lo lleves
Porque es un niño de mamá, siempre ha sido bueno con su
Mamá, ese chico siempre ha sido bueno, porque
Es un hijo de mamá, siempre ha sido bueno con sus
Mamá, ese chico, nunca hace lo que debe
¡Decimos mamá!
Es casi como un campamento de vacaciones, si eres amable conmigo
Soy como llaman a tu comandante, estoy aquí para complacer
déjalo conmigo, déjalo conmigo
Porque es un niño de mamá, siempre ha sido bueno con su
Mamá, ese chico siempre ha sido bueno, porque
Es un hijo de mamá, siempre ha sido bueno con sus
Mamá, ese chico, nunca hace lo que debe
¡Decimos mamá!