| Got myself a secret in a briefcase
| Tengo un secreto en un maletín
|
| Desperation rendezvous and don’t be late
| Cita desesperada y no llegues tarde
|
| Mata Hari maiden, milky silky stocking
| Doncella Mata Hari, calcetín lechoso y sedoso
|
| Freezen' war lolly, going iron curtain shopping.
| Freezen' war lolly, yendo de compras al telón de acero.
|
| Civil service sandwiches and there’s no bar
| Sándwiches de servicio civil y no hay barra
|
| I’d much prefer an ounce or two of caviare
| Preferiría con mucho una onza o dos de caviar
|
| There’s a plane just leaving, it’s gonna take me there
| Hay un avión que acaba de salir, me llevará allí
|
| Something tells me that Moscow’s hip this time of year
| Algo me dice que Moscú está de moda en esta época del año
|
| Chorus
| Coro
|
| State secrets straight from my heart
| Secretos de estado directamente de mi corazón
|
| Aaah they make you shiver
| Aaah te hacen temblar
|
| State secrets straight from my heart
| Secretos de estado directamente de mi corazón
|
| Aaah C’mon deliver.
| Aaah Vamos entrega.
|
| Take myself a long awaited holiday
| Tomarme unas vacaciones tan esperadas
|
| One with all advantages of extra pay
| Uno con todas las ventajas del pago extra
|
| Make a Kremlin cutie for to be my comrade
| Haz una monada del Kremlin para que sea mi camarada
|
| And if the streets are paved with roubles then I’II stay
| Y si las calles están pavimentadas con rublos, me quedaré
|
| Chorus
| Coro
|
| State secrets straight from my heart
| Secretos de estado directamente de mi corazón
|
| Aaah they make you shiver
| Aaah te hacen temblar
|
| State secrets straight from myheart
| Secretos de estado directamente de mi corazón
|
| Aaah C’mon deliver. | Aaah Vamos entrega. |