| Talking; | Hablando; |
| one way is an interrogation, Make it two ways,
| una vía es un interrogatorio, que sea de dos vías,
|
| You’ve got a conversation But three ways makes for a
| Tienes una conversación Pero tres formas hacen una
|
| Controntahon Ain’t that rich? | Controntahon ¿No es tan rico? |
| Because the odd number
| porque el numero impar
|
| Makes for separation And separation leads to
| Hace para la separación y la separación conduce a
|
| Fragmentation And before too long you’re back to the
| Fragmentación Y en poco tiempo estarás de vuelta en el
|
| First situation, Ain’t that a bitch? | Primera situación, ¿no es una perra? |
| It’s spinning me round
| Me está dando vueltas
|
| And round It’s like losing your way in a crowd, Losing
| Y redondo Es como perderse en una multitud, Perder
|
| Your way. | A tu manera. |
| .. losing your way.
| .. perder su camino.
|
| I feel we’re moving in circles,
| Siento que nos estamos moviendo en círculos,
|
| Ot which we have no undersv nding.
| De lo cual no tenemos entendimiento.
|
| Weaving spirals but leaving no trace.
| Tejiendo espirales pero sin dejar rastro.
|
| I can’t get used to the strange eerie feeling
| No puedo acostumbrarme a la extraña sensación espeluznante.
|
| Ot moving in circles
| O moviéndose en círculos
|
| I can’t wipe the smile off my face.
| No puedo borrar la sonrisa de mi cara.
|
| Changing; | Cambiando; |
| one way is by revolution
| una forma es por revolución
|
| When it seems the only to way to change the constitution
| Cuando parece la única forma de cambiar la constitución
|
| It takes too long for natural evolution
| La evolución natural lleva demasiado tiempo
|
| Ain’t that rich?
| ¿No es eso rico?
|
| (Before too long there’s retribution, it’s all part of the institution).
| (En poco tiempo hay retribución, todo es parte de la institución).
|
| But it seems like a case of plain substitution,
| Pero parece un caso de simple sustitución,
|
| When self-delusion leads to persecution
| Cuando el autoengaño conduce a la persecución
|
| And before too long you’re back to the first solution
| Y en poco tiempo vuelves a la primera solución
|
| Ain’t that a bitch?
| ¿No es una perra?
|
| It’s spinning me round and round
| Me está dando vueltas y vueltas
|
| It’s like losing your way in a crowd
| Es como perderse en una multitud
|
| Losing your way. | Perdiendo tu camino. |
| .. losing your way.
| .. perder su camino.
|
| I feel we’re moving in circles
| Siento que nos estamos moviendo en círculos
|
| Ot which we have no understanding
| de las cuales no tenemos entendimiento
|
| Weaving spirals but leaving no trace.
| Tejiendo espirales pero sin dejar rastro.
|
| I can’t get used to the strange eerie feeling
| No puedo acostumbrarme a la extraña sensación espeluznante.
|
| Of moving in circles.
| De moverse en círculos.
|
| I can’t wipe the smile off my face. | No puedo borrar la sonrisa de mi cara. |