Traducción de la letra de la canción Santa's Coming - CKY

Santa's Coming (original)

You better watch out, you better not cry
You better not pout, I’m telling you why
'Cause I’m gonna kill you!
I’m gonna kill you!
Fuck!
He’s making a list, he’s checking it twice
He’s gonna find out who’s a fucker…
And nobody’s getting fuck!
You hear me?
Nobody’s getting any toys!
Fuck!
Nobody’s getting fuck!
He knows when you are sleeping, he knows when you’re awake
He doesn’t know a god damn thing, 'cause the whole fucking thing is fake
«Santa, is there anything I can do?»
«Is there anything you can do?
You can get back to work!»
You better watch out, you better not cry
You better not pout, I’m telling you why
'Cause I’m gonna kill you!
I’m gonna kill you!
Fuck!
He’s making a list, he’s checking it twice
He’s gonna find out who’s a fucker…
And nobody’s getting fuck!
You hear me?
Nobody’s getting any more toys!
Fuck!
My wife’s a fuckin' slut!
He knows when you are sleeping, he knows when you’re awake
Your stocking’s filled with coal, because you’re a spoiled brat-ass dick
You better make sure you learn how to spell
'Cause if you don’t, you’re burning in hell
Santa Claus is coming, I said Santa Claus is coming
I said Santa Claus is coming, I said Santa Claus is coming
Santa Claus is coming to town
Shit

Santa's Coming (traducción)

Es mejor que tengas cuidado, es mejor que no llores
Será mejor que no hagas pucheros, te estoy diciendo por qué
¡Porque te voy a matar!
¡Te voy a matar!
¡Mierda!
Está haciendo una lista, la está revisando dos veces
Él va a descubrir quién es un hijo de puta...
¡Y nadie se está jodiendo!
¿Me escuchas?
¡Nadie tiene juguetes!
¡Mierda!
¡Nadie se está jodiendo!
Él sabe cuando estás durmiendo, él sabe cuando estás despierto
Él no sabe una maldita cosa, porque todo el puto asunto es falso
«Santa, ¿hay algo que pueda hacer?»
"¿Hay algo que puedas hacer?
¡Puedes volver al trabajo!»
Es mejor que tengas cuidado, es mejor que no llores
Será mejor que no hagas pucheros, te estoy diciendo por qué
¡Porque te voy a matar!
¡Te voy a matar!
¡Mierda!
Está haciendo una lista, la está revisando dos veces
Él va a descubrir quién es un hijo de puta...
¡Y nadie se está jodiendo!
¿Me escuchas?
¡Nadie va a recibir más juguetes!
¡Mierda!
¡Mi esposa es una puta de mierda!
Él sabe cuando estás durmiendo, él sabe cuando estás despierto
Tu calcetín está lleno de carbón, porque eres un idiota malcriado
Será mejor que te asegures de aprender a escribir
Porque si no lo haces, te estás quemando en el infierno
Papá Noel viene, dije Papá Noel viene
Dije que viene Papá Noel, dije que viene Papá Noel
Santa Claus viene al pueblo
Mierda