| Marionettes (original) | Marionettes (traducción) |
|---|---|
| Down in silence | Abajo en silencio |
| Holding onto hollow | Aferrándose al hueco |
| Savior unstrung and dumb | Salvador sin cuerdas y mudo |
| Why do I keep thinking? | ¿Por qué sigo pensando? |
| Let me have this | Déjame tener esto |
| All the hidden lilies in our yard | Todos los lirios escondidos en nuestro patio |
| I remember waking up in a sweat | Recuerdo despertarme sudando |
| Pearlesque gleaming; | brillo nacarado; |
| Being pulled like teeth | Ser tirado como dientes |
| I can see faint colors reflecting back at me | Puedo ver colores tenues que se reflejan en mí |
| As I stare down at my hand | Mientras miro mi mano |
| My birthstone, the one my anya told me was mine | Mi piedra de nacimiento, la que mi anya me dijo que era mía |
| Mute, I see her dark eyes | Mudo, veo sus ojos oscuros |
| Heavy snow, let me apply pressure now | Mucha nieve, déjame aplicar presión ahora |
| Flowers of the abyss | Flores del abismo |
| Keeping out all the light | Manteniendo fuera toda la luz |
| I hide from my mom | me escondo de mi mama |
