Traducción de la letra de la canción Days Of 89 - CMW - Compton's Most Wanted

Days Of 89 (original)

Geah
Some of that thug shit
Hoo-Bangin' Gangsta’s in the house
Representin' for the West
Compton one time
Check this out, uh
Geah
Hoo-Bangin' in the house
We gon' do it like this
Compton in the house
For all the thug niggas out there
Life ain’t nuthin' but money and hot 9's
Crooked hoes, keepin' hid from one…
Check me out
Somebody help me out the ghetto
Cause there’s some things I just
Can’t let go, uh
My mind takes a twirl
Lord, I try to cope with it
But I scream: fucks the world!
Young nigga with dreams of schemes
For the cash but then awaken
To the sounds of late nite gun blasts (boo-yaa!)
My moms told my ass: hit the floor!
Before the hot ones echo through the window
Damn, what the fuck it’s — my block
Graffiti lookin' greedy and niggas who slangin' rock
Fo' sho'
I wanna be like that, fuck Mike
Unless Mike
Was on the corner with a strap at night
Gettin harrassed
By the cops cause he’s tryin' to make some dough
So he can push up from a Caddy and dumps the Pinto
So everybody in the hood can cops the llello
And I can collects the — cash flow
Life ain’t nuthin' but money and hot 9's
Crooked ho’s, keepin' hid from One-Time
You got your strap uh, I got mine
Takin' you back to the time of '89
Pops sendin money in lines
From out of state, but too late
I’m on the corner now way past eight
Better they be on the look out
For dark head lights
Or get caught up
In a twist of a long kiss goodnight
Love the days of gettin paid
With the cavi I cluck
When I roam the hard knocks
Are the court down block
Turnin' tide
Now you bitch niggas — wanna trip
With a year-old Cutlass
And a bag full of grips
Still dips the hood, stay true
Is what they tell me, fuck you bitch-ass niggas
Know the nina never fail me
Lord, forgive me cause sometimes I can’t deal
With the pressures from the hood
Where the mentality to kill
Protects me and my kids next, that’s real
Jealous-ass bitches cause y’all gots no skrill
Time will reveal
I be damned if I
Let y’all niggas stop my next meal
Now I sits in late nite spots and cluck chips
With a bag of chips eatin loaded up extra clips
Watch out for the knock at the do'
Throw your money through the mail and pick up the damn blow
Quickly now, don’t let the po-po show
Or I’m hitted
To the spot where the moon don’t blow
Life’s a bitch (uh)
Life’s not a dance
Life’s too short for my ass to try to chance
Last place niggas get caught with the fuckin dollars
Have your ass on G.R.
while I dip Impalas
Blue-collar niggas sellin to white-collar fools
But I don’t givin a fuck, y’all know cash rules
Pay your dues, stay true
To the street
Get your money, man
Fo' sho' packs my heat
Told by the G’s that talk is cheap
But y’all know since the days I’m in too deep
Hoo-Bangin' in the house, c’mon
You know the fuck we regulate
For all the thug niggas out there
Thug niggas on the block
Compton to the fullest
Hoo-Bangin' till I die, nigga
Check this out
Geah
Compton
Geah
Hoo-Bangin' to the fullest
Geah

(traducción)

geah
Algo de esa mierda de matón
Hoo-Bangin' Gangsta está en la casa
Representando a Occidente
Compton una vez
Mira esto, eh
geah
Hoo-Bangin' en la casa
Vamos a hacerlo así
Compton en la casa
Para todos los niggas matones por ahí
La vida no es nada más que dinero y 9 calientes
Azadas torcidas, escondidas de uno...
Me echa un vistazo
Alguien que me ayude a salir del gueto
Porque hay algunas cosas que solo
no puedo dejarlo ir
Mi mente da un giro
Señor, trato de sobrellevarlo
Pero yo grito: ¡que se joda el mundo!
Nigga joven con sueños de esquemas
Por el dinero en efectivo, pero luego despertar
A los sonidos de los disparos de armas de fuego a última hora de la noche (¡boo-yaa!)
Mis mamás le decían a mi culo: ¡tírate al suelo!
Antes de que los calientes hagan eco a través de la ventana
Maldita sea, ¿qué carajo es mi bloque?
Graffiti luciendo codiciosos y niggas que slangin' rock
Fo'sho'
Quiero ser así, que se joda Mike
a menos que mike
Estaba en la esquina con una correa en la noche
siendo acosado
Por la policía porque está tratando de hacer algo de dinero
Para que pueda empujar hacia arriba desde un Caddy y volcar el Pinto
Así que todos en el capó pueden copear el llello
Y puedo recopilar el flujo de efectivo
La vida no es nada más que dinero y 9 calientes
Crooked ho's, escondiéndose de One-Time
Tienes tu correa uh, yo tengo la mía
Llevándote de vuelta a la época del 89
Pops enviando dinero en líneas
De fuera del estado, pero demasiado tarde
Estoy en la esquina ahora pasadas las ocho
Mejor que estén al pendiente
Para faros oscuros
O dejarse atrapar
En un giro de un largo beso de buenas noches
Me encantan los días en que me pagan
Con el cavi cloqueo
Cuando deambulo por los golpes duros
¿Está la cancha abajo?
Cambiando la marea
Ahora, negros de perra, quieren tropezar
Con un Cutlass de un año
Y una bolsa llena de grips
Todavía sumerge el capó, mantente fiel
Es lo que me dicen, vete a la mierda niggas
Conoce a la nina nunca me fallas
Señor, perdóname porque a veces no puedo lidiar
Con las presiones del capó
Donde la mentalidad de matar
Me protege a mí y a mis hijos después, eso es real
Perras celosas porque no tienen skrill
El tiempo revelará
Maldito sea si yo
Deja que todos los niggas detengan mi próxima comida
Ahora me siento en lugares nocturnos y chips de cloqueo
Con una bolsa de papas fritas comiendo clips extra cargados
Cuidado con el golpe en el do'
Tira tu dinero por correo y recoge el maldito golpe
Rápido ahora, no dejes que se muestre el po-po
o estoy golpeado
Al lugar donde la luna no sopla
La vida es una perra (uh)
La vida no es un baile
La vida es demasiado corta para mi trasero para intentar arriesgarme
El último lugar donde los niggas son atrapados con los malditos dólares
Pon tu trasero en G.R.
mientras sumerjo impalas
Niggas de cuello azul vendiendo a tontos de cuello blanco
Pero me importa un carajo, todos saben las reglas del efectivo
Paga tus cuotas, mantente fiel
A la calle
Consigue tu dinero, hombre
Fo'sho' empaca mi calor
Dicho por los G que hablar es barato
Pero todos saben desde los días en que estoy demasiado profundo
Hoo-Bangin' en la casa, vamos
Sabes a la mierda que regulamos
Para todos los niggas matones por ahí
Thug niggas en el bloque
Compton al máximo
Hoo-Bangin' hasta que muera, nigga
Mira esto
geah
Compton
geah
Hoo-Bangin' al máximo
geah