Traducción de la letra de la canción Another Nail the Coffin - Coal Chamber

Another Nail the Coffin (original)

All I could not foresee
Is all I did clearly see
Now I’ve gone down the rivers of sadness
Demons too many to mention
Where does the loyalty lie?
Better light a candle
Then curse the darkness
Turned the tables on me Watched me lick salt from my wounds
I’ll start what I finish
Burn it all down so soon
Could this be the end of days
The end of days
Another nail in the coffin!?!
Could this be the end of days
The end of days
Another nail in the coffin!?!
As luck would have it Just anything goes
You can come back from the dead
Forget all that you owe
Demons too many to mention
Where does the loyalty lie?
Better light a candle
Then curse the darkness
Could this be the end of days
The end of days
Another nail in the coffin!?!
Could this be the end of days
The end of days
Another nail in the coffin!?!
Another nail in the coffin!
Just what I say, it’s the end of days!
Another nail in the coffin!
Like the winds of December
Each moon, I remember it!
Like the winds of December
Each moon, I remember it!
I remember it!
I remember it!
I remember everything (x4)
I remember (x2)
Could this be the end of days
The end of days
Another nail in the coffin!?!
Could this be the end of days
The end of days
Another nail in the coffin!?!
Could this be the end of days
The end of days (x2)

Another Nail the Coffin (traducción)

Todo lo que no pude prever
Es todo lo que vi claramente
Ahora me he ido por los ríos de la tristeza
Demonios demasiados para mencionar
¿Dónde está la lealtad?
Mejor enciende una vela
Entonces maldice la oscuridad
Me dio la vuelta Me vio lamer la sal de mis heridas
Empiezo lo que termino
Quémalo todo tan pronto
¿Podría ser este el fin de los días?
El fin de los días
¡¿¡Otro clavo en el ataúd!?!
¿Podría ser este el fin de los días?
El fin de los días
¡¿¡Otro clavo en el ataúd!?!
Por suerte, todo vale
Puedes volver de entre los muertos.
Olvida todo lo que debes
Demonios demasiados para mencionar
¿Dónde está la lealtad?
Mejor enciende una vela
Entonces maldice la oscuridad
¿Podría ser este el fin de los días?
El fin de los días
¡¿¡Otro clavo en el ataúd!?!
¿Podría ser este el fin de los días?
El fin de los días
¡¿¡Otro clavo en el ataúd!?!
¡Otro clavo en el ataúd!
Solo lo que digo, ¡es el final de los días!
¡Otro clavo en el ataúd!
Como los vientos de diciembre
¡Cada luna, lo recuerdo!
Como los vientos de diciembre
¡Cada luna, lo recuerdo!
¡Lo recuerdo!
¡Lo recuerdo!
me acuerdo de todo (x4)
recuerdo (x2)
¿Podría ser este el fin de los días?
El fin de los días
¡¿¡Otro clavo en el ataúd!?!
¿Podría ser este el fin de los días?
El fin de los días
¡¿¡Otro clavo en el ataúd!?!
¿Podría ser este el fin de los días?
El fin de los días (x2)