Traducción de la letra de la canción Entwined - Coal Chamber

Entwined (original)

Could we please shut our mouths for awhile
For only just awhile I could take it And if we could lay alone for awhile
For only just awhile I could take it You have made me allright complete again
Always willing to break down my will again
I intend to render my sensibilities have all gone mad
You tend to talk about the better things
Then let’s move on to better things
I’m using all my sensibilities
Would you please assume that face
The one that you make at me And if we could make love for awhile
For only just awhile God I need it I need it You have made me alright complete again
Always willing to break down my will again
I intend to render my sensibilities have all gone wild
You tend to talk about the better things
Then let’s move onto better things
I’m using all my sensibilities
If we could get caught in the moment
Get caught in the moment
Our senses run dry
I would sacrifice myself for you
If we could get caught in the moment
Get caught in the moment
Our senses run dry
If we could… She rides
If we could get caught in the moment
Get caught in the moment
Our senses run dry

Entwined (traducción)

¿Podríamos cerrar la boca por un momento?
Por solo un tiempo podría soportarlo Y si pudiéramos acostarnos solos por un tiempo
Por solo un momento pude soportarlo Me has hecho bien completo de nuevo
Siempre dispuesto a romper mi voluntad otra vez
Tengo la intención de hacer que mi sensibilidad se haya vuelto loca
Tiendes a hablar de las mejores cosas
Entonces pasemos a cosas mejores
Estoy usando todas mis sensibilidades
¿Podrías asumir esa cara?
La que me haces Y si pudiéramos hacer el amor un rato
Solo por un tiempo Dios, lo necesito, lo necesito, me has hecho bien, completo de nuevo.
Siempre dispuesto a romper mi voluntad otra vez
Tengo la intención de hacer que mi sensibilidad se haya vuelto loca
Tiendes a hablar de las mejores cosas
Entonces pasemos a cosas mejores
Estoy usando todas mis sensibilidades
Si pudiéramos quedar atrapados en el momento
Déjate atrapar en el momento
Nuestros sentidos se secan
Me sacrificaría por ti
Si pudiéramos quedar atrapados en el momento
Déjate atrapar en el momento
Nuestros sentidos se secan
Si pudiéramos... Ella cabalga
Si pudiéramos quedar atrapados en el momento
Déjate atrapar en el momento
Nuestros sentidos se secan