Traducción de la letra de la canción Retreat - Cocoon, Natalie Prass

Retreat (original)

Stop calling me
I won’t pick up, I need to be alone
Don’t be dismayed
I’ve fallen once and I’d fall again
Oh, I don’t know what’s best, for me lately
I’m sorry to cause you pain
Maybe I need a rest, some time away, before we start over again
When was the last time
We had a first time?
But don’t, don’t be dismayed
I’ve risen once and I’ll rise again
Oh, I don’t know what’s best, for me lately
I’m sorry to cause you pain
Maybe I need a rest, some time away, before we start over again
Oh, before we start over again
Oh, I don’t know what’s best, for me lately
I’m sorry to cause you pain
Maybe I need a rest, some time away, before we start over again
Oh, before we start over again
Oh, before we start over again

(traducción)

Deja de llamarme
No contesto, necesito estar solo
no te desanimes
Me he caído una vez y me volvería a caer
Oh, no sé qué es lo mejor para mí últimamente
Siento causarte dolor
Tal vez necesito un descanso, algún tiempo fuera, antes de que empecemos de nuevo
Cuando fue la ultima vez
¿Tuvimos una primera vez?
Pero no, no te desanimes
Me he levantado una vez y me levantaré de nuevo
Oh, no sé qué es lo mejor para mí últimamente
Siento causarte dolor
Tal vez necesito un descanso, algún tiempo fuera, antes de que empecemos de nuevo
Oh, antes de que empecemos de nuevo
Oh, no sé qué es lo mejor para mí últimamente
Siento causarte dolor
Tal vez necesito un descanso, algún tiempo fuera, antes de que empecemos de nuevo
Oh, antes de que empecemos de nuevo
Oh, antes de que empecemos de nuevo