Traducción de la letra de la canción Pretty Brown Eyes - Cody Simpson

Pretty Brown Eyes (original)

This girl she came round the corner
Looking like a model
Magazine figure
She was shaped like a bottle
Long straight hair
She was fly as a bird
First time ever
I was lost for words
Felt so right
Just couldn’t be wrong
Love at first sight
If that exists at all
I couldn’t move
Felt like I was stuck
And then baby girl looked up And I said
Hey there pretty brown eyes
Whatcha doing later tonight?
Would you mind if I spent a minute with you?
And I said
Hey there pretty brown eyes
Whatcha doing later tonight?
Would you mind if I spent a minute with you?
This girl she was a little hottie
She knows she’s got it Came from the city so she loves to party
The JT song make her move that body
She’s dancing all night long
I could tell that she was a wild one
That’s why I was shy at first
But I finally worked up the nerve
And I said
Hey there pretty brown eyes
Whatcha doing later tonight?
Would you mind if I spent a minute with you?
And I said
Hey there pretty brown eyes
Whatcha doing later tonight?
Would you mind if I spent a minute with you?
Spend a little bit
A little bit of time with you
Spend a little bit
A little bit of time with you
Spend a little bit
A little bit of time with you
Spend a little bit
A little bit of time with you
Hey hey little pretty brown eyes
Don’tcha ever be looking at them other guys
'Cause ain’t never had no surfer like me Start swimming over here and ride my wave
'Cause I see that you party like there’s no tomorrow
Let’s leave the party
I’ll grab my guitar
I got the keys
So jump in my car
Sit back, relax
Australia’s kinda far
Hey there pretty brown eyes
Whatcha doing later tonight?
Would you mind if I spent a minute with you?
And I said
Hey there pretty brown eyes
Whatcha doing later tonight?
Would you mind if I spent a minute with you?
Spend a little bit
A little bit of time with you
Spend a little bit
A little bit of time with you
Spend a little bit
A little bit of time with you
Spend a little bit
A little bit of time with you

(traducción)

Esta chica vino a la vuelta de la esquina
Pareciendo una modelo
figura de revista
Ella tenía forma de botella
Cabello largo y liso
Ella volaba como un pájaro
Primera vez en la historia
me quedé sin palabras
Me sentí tan bien
Simplemente no podría estar equivocado
Amor a primera vista
Si eso existe en absoluto
no podía moverme
Me sentí como si estuviera atascado
Y luego la niña miró hacia arriba y yo dije
Hola bonitos ojos marrones
¿Qué haces más tarde esta noche?
¿Te importaría si paso un minuto contigo?
Y yo dije
Hola bonitos ojos marrones
¿Qué haces más tarde esta noche?
¿Te importaría si paso un minuto contigo?
Esta chica era una pequeña sexy
Ella sabe que lo tiene Vino de la ciudad, así que le encanta ir de fiesta
La canción de JT la hace mover ese cuerpo
Ella está bailando toda la noche
Podría decir que ella era una salvaje
Por eso era tímido al principio
Pero finalmente me armé de valor
Y yo dije
Hola bonitos ojos marrones
¿Qué haces más tarde esta noche?
¿Te importaría si paso un minuto contigo?
Y yo dije
Hola bonitos ojos marrones
¿Qué haces más tarde esta noche?
¿Te importaría si paso un minuto contigo?
gastar un poco
Un poco de tiempo contigo
gastar un poco
Un poco de tiempo contigo
gastar un poco
Un poco de tiempo contigo
gastar un poco
Un poco de tiempo contigo
Hey hey ojitos marrones bonitos
No vuelvas a mirar a los otros chicos
Porque nunca ha habido un surfista como yo Empieza a nadar aquí y monta mi ola
Porque veo que te diviertes como si no hubiera un mañana
dejemos la fiesta
voy a agarrar mi guitarra
tengo las llaves
Así que súbete a mi auto
Siéntate, relájate
Australia está un poco lejos
Hola bonitos ojos marrones
¿Qué haces más tarde esta noche?
¿Te importaría si paso un minuto contigo?
Y yo dije
Hola bonitos ojos marrones
¿Qué haces más tarde esta noche?
¿Te importaría si paso un minuto contigo?
gastar un poco
Un poco de tiempo contigo
gastar un poco
Un poco de tiempo contigo
gastar un poco
Un poco de tiempo contigo
gastar un poco
Un poco de tiempo contigo