| Denial pushes life aside, the lying appears
| La negación empuja la vida a un lado, aparece la mentira
|
| The violence wakes up and life itself collapses
| La violencia despierta y la vida misma se derrumba
|
| How, how long
| como, cuanto tiempo
|
| Tell me, what do I know, what do I see, sensing my defeat
| Dime, que se, que veo, sintiendo mi derrota
|
| Your fragment poisoned, all my needs, still I am unable to reach
| Tu fragmento envenenado, todas mis necesidades, todavía no puedo alcanzar
|
| There is nothing underneath it, below
| No hay nada debajo, debajo
|
| Reluctantly all eyes are closed, surrounded by the dead tongues' worst home
| De mala gana, todos los ojos están cerrados, rodeados por el peor hogar de las lenguas muertas.
|
| Tell me now, tell me, tell me, what do I feel?
| Dime ahora, dime, dime, ¿qué siento?
|
| They will only speak of your drowning light
| Solo hablarán de tu luz ahogada
|
| Tell me what do I need, what do I feel, what do I see?
| Dime ¿qué necesito, qué siento, qué veo?
|
| Decisions tumbling in my blood
| Decisiones cayendo en mi sangre
|
| Decision, confession, make propositions
| Decisión, confesión, hacer proposiciones.
|
| Boredom is the decision, and a confession, voices make proposition
| El aburrimiento es la decisión, y una confesión, las voces hacen proposición
|
| Life was so full of joy and context, now it’s disappeared
| La vida estaba tan llena de alegría y contexto, ahora ha desaparecido
|
| Maybe I strolled right into it, mistakes do often occur
| Tal vez entré directamente en él, los errores ocurren a menudo
|
| There is nothing underneath it, below
| No hay nada debajo, debajo
|
| Reluctantly all eyes are closed, surrounded by the dead tongues' worst home
| De mala gana, todos los ojos están cerrados, rodeados por el peor hogar de las lenguas muertas.
|
| Tell me now, tell me, tell me, what do I feel?
| Dime ahora, dime, dime, ¿qué siento?
|
| They will only speak of your drowning light
| Solo hablarán de tu luz ahogada
|
| Tell me what do I need, what do I feel, what do I see?
| Dime ¿qué necesito, qué siento, qué veo?
|
| Decisions tumbling in my blood | Decisiones cayendo en mi sangre |