Traducción de la letra de la canción Followers - Cold Night For Alligators

Followers (original)

We could not be more open, to ideas and realism, 2x than we are right now
Let the reason be unsaid
We are only numbers, followers of the unknown, daunted digits.
Rise against,
let’s find home
Spectating, do we belong?
Your footsteps leave only hesitation and broken trust,
2x our life is a work of art, a work of art
Thoughts and fear, replace it
We are only numbers, followers of the unknown, daunted digits.
Rise against,
let’s find home
Stories from past times should have told us.
Not ashamed only curious,
curious why history keeps repeating itself.
Curious, why history keeps
repeating it’s fucking self
We are by ourselves;
we are on our own
Step down from the shelf
Whyyyyyy leave us restless?

(traducción)

No podríamos estar más abiertos, a las ideas y al realismo, el doble de lo que estamos ahora
Deja que la razón no se diga
Solo somos números, seguidores de los dígitos desconocidos y amedrentados.
Levantarse contra,
busquemos un hogar
Espectadores, ¿pertenecemos?
Tus pasos solo dejan vacilación y confianza rota,
2x nuestra vida es una obra de arte, una obra de arte
Pensamientos y miedo, reemplázalo
Solo somos números, seguidores de los dígitos desconocidos y amedrentados.
Levantarse contra,
busquemos un hogar
Las historias de tiempos pasados ​​deberían habernos contado.
No avergonzado solo curioso,
curioso por qué la historia sigue repitiéndose.
Curioso, por qué la historia sigue
repitiendo es jodidamente uno mismo
Estamos solos;
estamos por nuestra cuenta
Baje del estante
¿Por quéyyyyy dejarnos inquietos?