Traducción de la letra de la canción Dedicated To Babies Who Came Feet First - Cold World

Dedicated To Babies Who Came Feet First (original)

Born to live a life and die
Life’s so fucked up i don’t know why
Dwellin' in the past
Flashbacks when i was young
I seen it all as an only son
My pops crooked crack
I can’t forget that
I saw his life go down a dead end path
So now i wear my heart on my sleeve
And my heart will be dark
Until the day i leave
You wanna know about my life
But dog, you could never live my life
Some things are better left unsaid
Until i speak my mind i’ll feel dead
The world still won’t listen to me
Here’s what i see
You pose hard, show your scars
I never once questioned who you are
But that old routine is so tired to me
I won’t glorify
What made my mom cry
Hard times, barely getting by
But you’re the type
That loves to fantasize
But never knows what it’s like
Still ill after all these years
I fell at ease around my peers
But there’s a difference
Between them an me
I can’t run away from my fears
Times have changed, times are strange
But i know i’ve seen the worst
Someone must know how i feel
This is dedicated to babies
Who came feet first

Dedicated To Babies Who Came Feet First (traducción)

Nacido para vivir una vida y morir
La vida está tan jodida que no sé por qué
Viviendo en el pasado
Flashbacks cuando era joven
Lo vi todo como hijo único
Mi papá se torció.
no puedo olvidar eso
Vi su vida ir por un camino sin salida
Así que ahora llevo mi corazón en la manga
Y mi corazón estará oscuro
Hasta el día en que me vaya
quieres saber de mi vida
Pero perro, nunca podrías vivir mi vida
Es mejor dejar algunas cosas sin decir
Hasta que diga lo que pienso, me sentiré muerto
El mundo todavía no me escucha
Esto es lo que veo
Posas fuerte, muestras tus cicatrices
Nunca cuestioné quién eres
Pero esa vieja rutina me cansa tanto
no voy a glorificar
Lo que hizo llorar a mi mamá
Tiempos difíciles, apenas sobreviviendo
Pero eres del tipo
Que le encanta fantasear
Pero nunca se sabe cómo es
Todavía enfermo después de todos estos años
Me sentí a gusto con mis compañeros
Pero hay una diferencia
Entre ellos y yo
No puedo huir de mis miedos
Los tiempos han cambiado, los tiempos son extraños
Pero sé que he visto lo peor
Alguien debe saber cómo me siento
Esto está dedicado a los bebés.
¿Quién vino con los pies primero?