Traducción de la letra de la canción Cracks of Hate - Meyhem Lauren, Cold World

Cracks of Hate (original)

this place is so fucked
i just wanna do for myself
don’t you know
the world outside
just wants to eat you alive
they wanna see you fail
they wanna see you fall
they’ll step right on your back
and push you through
the cracks of hate
but this is where we’re from
never let them see you run
you never know
when your time has come
you gotta be ready
and keep your aim steady
no holy bible
all we know is survival

Cracks of Hate (traducción)

este lugar es tan jodido
Solo quiero hacerlo por mí mismo
no sabes
el mundo exterior
solo quiere comerte vivo
quieren verte fallar
quieren verte caer
te pisarán la espalda
y empujarte a través
las grietas del odio
pero aquí es de donde somos
nunca dejes que te vean correr
nunca sabes
cuando ha llegado tu hora
tienes que estar listo
y mantén tu puntería firme
sin santa biblia
todo lo que sabemos es supervivencia