Traducción de la letra de la canción Refuse To Lose - Cold World

Refuse To Lose (original)

I got so much trouble on my mind
Refuse to lose
Here’s your ticket to a cold world that’s wicked
I never cared
I never knew
Until I found I was someone to you
Now I’m so confused
I don’t know what to do
You say you wanna know how I feel
But I’m gonna spare you the guilt
They say all wounds heal with time
That’s the farthest thing from my mind
You’re two facing me.
You’re not being real with yourself
Get away from me (Get away from me)
I don’t need your fucking help
Pray for me like you do every night
It won’t do me any fucking good
Now you say to me, you just want me to be alright
From me to you

(traducción)

Tengo tantos problemas en mi mente
Negarse a perder
Aquí está tu boleto a un mundo frío que es malvado
nunca me importó
Nunca supe
Hasta que descubrí que era alguien para ti
Ahora estoy tan confundido
No se que hacer
Dices que quieres saber cómo me siento
Pero voy a ahorrarte la culpa.
Dicen que todas las heridas sanan con el tiempo
Eso es lo más alejado de mi mente
Ustedes dos están frente a mí.
No estás siendo real contigo mismo
Aléjate de mí (aléjate de mí)
No necesito tu maldita ayuda
Reza por mí como lo haces todas las noches
No me hará ningún maldito bien
Ahora me dices, solo quieres que esté bien
De mi para ti