Traducción de la letra de la canción The Zone - Colony 5

The Zone (original)

The Zone in the middle of that Zone
Where natures laws has been overthrown
Trapped inside the Russian winter mist
Calling you in a voice that’s hard to resist
It’s the Room
Where your wishes all come true
It’s the Room
Where your dreams take shape and forms
It’s in this Room
Where you will find yourself
It’s the Room
The story is in your mind
So lock the door and throw the key away
The soundtrack of screams is not for fake
The room is just behind the poison lake
Where only Stalkers dare to walk
They know the creatures in the dark
Inside the razor wire fence
The glowing fog is dense
In the Room you give in to your desire
It’s a gamble, are you a player?
Do you dare to open Pandora’s shrine
The story is there in your mind

The Zone (traducción)

La Zona en el medio de esa Zona
Donde las leyes de la naturaleza han sido derrocadas
Atrapado dentro de la niebla del invierno ruso
Llamándote con una voz que es difícil de resistir
es la habitación
Donde todos tus deseos se hacen realidad
es la habitación
Donde tus sueños toman forma y forma
Está en esta habitación
donde te encontraras
es la habitación
La historia está en tu mente
Así que cierra la puerta y tira la llave
La banda sonora de gritos no es para fake
La habitación está justo detrás del lago venenoso.
Donde solo los Stalkers se atreven a caminar
Conocen a las criaturas en la oscuridad
Dentro de la cerca de alambre de púas
La niebla brillante es densa.
En la Habitación te entregas a tu deseo
Es una apuesta, ¿eres un jugador?
¿Te atreves a abrir el santuario de Pandora?
La historia está ahí en tu mente