| She’s starring down the doorway
| Ella está protagonizando por la puerta
|
| I look up she looks my way and with my eyes
| Miro hacia arriba ella mira en mi dirección y con mis ojos
|
| I see there’s gotta be some kind of way
| Veo que tiene que haber algún tipo de manera
|
| But she says nothing and that’s all she has to say
| Pero ella no dice nada y eso es todo lo que tiene que decir
|
| I wish I could make it black and white like day
| Desearía poder hacerlo en blanco y negro como el día
|
| And night that’s all she understands
| Y la noche eso es todo lo que ella entiende
|
| But it’s not about a picture, not a picture
| Pero no se trata de una imagen, no de una imagen
|
| It’s the opening of these two hands
| Es la apertura de estas dos manos
|
| Hey girl hey girl you don’t wanna live your life alone
| Oye chica, oye chica, no quieres vivir tu vida sola
|
| Hey girl hey girl you gotta find something on your own
| Oye chica, oye chica, tienes que encontrar algo por tu cuenta
|
| If you find what you find brings you sorrow
| Si encuentras lo que encuentras te trae tristeza
|
| We’re gonna think about things tomorrow
| Vamos a pensar en las cosas mañana
|
| What she hasn’t told me I already know
| Lo que no me ha dicho ya lo sé
|
| And everything she’s holding she should have shown
| Y todo lo que sostiene debería haberlo mostrado
|
| And I say something like «I can’t take this anymore»
| Y digo algo como «No puedo más con esto»
|
| And she said just to let her be
| Y ella dijo que solo la dejara ser
|
| Is there anything you wanna say? | ¿Hay algo que quieras decir? |
| I say to her
| le digo a ella
|
| Is there something I can do?"cuz about the time
| ¿Hay algo que pueda hacer?" porque sobre el tiempo
|
| Both our feet are gonna hit the floor
| Ambos pies van a tocar el suelo
|
| That’s when I’m gonna be free | Ahí es cuando voy a ser libre |