Letras de Soledad - Colors

Soledad (original)

Make a wish and dreams come true
Set a sail and watch it into the blue
What’s an open door
If I don’t walk through
So I watch the stars move
In the summer skies
The earth holds my back and I’m
Drowning in the moon’s light
And I think of all the places
And the faces
Of people that I’ve known
When I’m alone
I go home to my soledad
Oh, oh oh in my soledad
All of my day and my dreams
And my wishes
Can all come true
In my soledad
Every now and then
Somebody’s gonna say
«How much for your dreams?
Tell me what could I pay?»
And with my eyes closed
My eyes closed
I could say, «Go on,
Take everything away.»
But my soledad
Oh oh, no, not my soledad
All of my day and my dreams
And my wishes
Are yet to come true
In my soledad
Mmmm
A la mirar la distancia de los cielos
Me da esperanza que mis anelos se cumpliran
Y aunque ser por un momento
No me escape el sentimiento
Que este lugar me da
Y por un dia mas
Puedo dejar todo atras
In mi soledad
Oh, oh oh in my soledad
All of my day and my dreams
And my wishes
They’re all comin' true
In my soledad
Hmmmm
My soledad

(traducción)

Pide un deseo y los sueños se hacen realidad
Pon una vela y míralo en el azul
¿Qué es una puerta abierta?
si no camino
Así que veo las estrellas moverse
En los cielos de verano
La tierra me sujeta la espalda y estoy
Ahogándose en la luz de la luna
Y pienso en todos los lugares
y las caras
De personas que he conocido
Cuando estoy solo
voy a casa con mi soledad
ay ay ay en mi soledad
Todo mi día y mis sueños
y mis deseos
Todo puede hacerse realidad
En mi soledad
De vez en cuando
alguien va a decir
«¿Cuánto por tus sueños?
Dime ¿qué podría pagar?»
Y con los ojos cerrados
Mis ojos cerrados
Podría decir: «Adelante,
Llévate todo.»
Pero mi soledad
Ay, ay, no, no mi soledad
Todo mi día y mis sueños
y mis deseos
Aún no se han hecho realidad
En mi soledad
Mmmm
A la mirar la distancia de los cielos
Me da esperanza que mis anelos se cumplan
Y aunque ser por un momento
No me escape el sentimiento
Que este lugar me da
Y por un dia mas
Puedo dejar todo atras
En mi soledad
ay ay ay en mi soledad
Todo mi día y mis sueños
y mis deseos
Todos se están volviendo realidad
En mi soledad
Hmmmm
mi soledad