Traducción de la letra de la canción Blood In Your Mouth - Colour Revolt

Blood In Your Mouth (original)

Wait, until you’re ready
Until you shake off what you don’t want
And stop calling your family
You can’t wait to shake this off
Don’t act like it’s important to see
Funny, yeah, it talks, but it ruins everything
But if you bury me
The dogs will come for you too
If you want to get buried in it too
Wait for grace to set in
You don’t
Offer love as hope
Lions as birds
Protecting what we know of works
They say our feet were meant for dirt
I disagree
Pick it up and take
The brother that you made
Are you listening
Or is it easy to see
If you bury me, I’ll bury you
Dogs might come bury us too
Are you listening
Or is it easy to see
In our beds we’re screaming
I just want more and more
Wait for grace to set in
You don’t
Offer love as hope
Lions as birds
Protecting what we know of works
They say our feet were meant for dirt
I disagree
In our beds screaming
I just want more and more and more
Lions and birds
Spreading their arms
Sweat in your breast
Is there love in your heart
Are you listening
Or is it to easy to see
We say you bury me, i’ll bury you
Dogs might come bury us too
Are you listening
Oh God, I swear that everything is (wrong)
Lions as birds
Protecting what we know of works
Now there’s blood in your mouth

Blood In Your Mouth (traducción)

Espera, hasta que estés listo
Hasta que te deshagas de lo que no quieres
Y deja de llamar a tu familia
No puedes esperar para sacudirte esto
No actúes como si fuera importante ver
Gracioso, sí, habla, pero arruina todo
pero si me entierras
Los perros también vendrán por ti.
Si quieres quedar enterrado en él también
Espera a que se establezca la gracia
tu no
Ofrecer amor como esperanza
Leones como pájaros
Proteger lo que sabemos de las obras
Dicen que nuestros pies estaban destinados a la suciedad
Estoy en desacuerdo
Recogerlo y tomar
El hermano que hiciste
Estas escuchando
¿O es fácil de ver?
Si me entierras, te enterraré
Los perros también podrían venir a enterrarnos
Estas escuchando
¿O es fácil de ver?
En nuestras camas estamos gritando
Solo quiero más y más
Espera a que se establezca la gracia
tu no
Ofrecer amor como esperanza
Leones como pájaros
Proteger lo que sabemos de las obras
Dicen que nuestros pies estaban destinados a la suciedad
Estoy en desacuerdo
En nuestras camas gritando
Solo quiero más y más y más
leones y pájaros
extendiendo sus brazos
Sudor en tu pecho
¿Hay amor en tu corazón?
Estas escuchando
¿O es demasiado fácil de ver?
Decimos que me entierres, te enterraré
Los perros también podrían venir a enterrarnos
Estas escuchando
Oh Dios, te juro que todo está (mal)
Leones como pájaros
Proteger lo que sabemos de las obras
Ahora hay sangre en tu boca