Traducción de la letra de la canción Change Your Face Or Change Your Name - Colour Revolt

Change Your Face Or Change Your Name (original)

I don’t see differences in you and me
Except for the occasional harsh word
Step out on the stage
We got colors
We got shapes
All you really need is your brother, don’t you
I don’t know where it is I’m gonna go
Is it heaven
If it is come take me now
Leave it where you are
We are out here if you are
We are taking sticks and stones
And smashing our own cars
Now where did you see that
Do you really believe that
Everything is changing whether or not you see it
Something’s gotta change
Be it face or be it name
Now where did you read that, man
You’ve got such sharp teeth, man
Everybody’s thinking it
But no one wants to say it
Everybody’s got it coming whether or not they want to
Change your face before we get to
I don’t know where it is I’m gonna go
Is it heaven if it is
Come get me now
Leave it where you are
We are out here if you are
We are taking bricks with God and smashing our own cars
Now where did you find us
Do you think it’s ridiculous
That we keep talking and you keep laughing
When everything’s got a time
Everyone too
Now where did you see that
Do you really believe that
What did you see there
Can you tell me 'bout that
Someone’s gotta change
Be a face or be a name
Change your face or change your name

Change Your Face Or Change Your Name (traducción)

No veo diferencias entre tú y yo
Excepto por la palabra dura ocasional
Sal al escenario
tenemos colores
Tenemos formas
Todo lo que realmente necesitas es a tu hermano, ¿no?
no se donde es voy a ir
es el cielo
Si viene llévame ahora
Déjalo donde estás
Estamos aquí si usted está
Estamos tomando palos y piedras
Y destrozando nuestros propios autos
ahora donde viste eso
Realmente crees eso
Todo está cambiando lo veas o no
Algo tiene que cambiar
Ya sea cara o nombre
Ahora, ¿dónde leíste eso, hombre?
Tienes dientes tan afilados, hombre.
todo el mundo lo está pensando
Pero nadie quiere decirlo
Todo el mundo lo tiene por venir, quieran o no
Cambia tu cara antes de que lleguemos a
no se donde es voy a ir
¿Es el cielo si es
Ven a buscarme ahora
Déjalo donde estás
Estamos aquí si usted está
Estamos tomando ladrillos con Dios y destrozando nuestros propios autos.
Ahora donde nos encontraste
¿Crees que es ridículo?
Que seguimos hablando y tu sigues riendo
Cuando todo tiene un tiempo
Todos también
ahora donde viste eso
Realmente crees eso
Qué viste allí
¿Puedes decirme sobre eso?
Alguien tiene que cambiar
Ser una cara o ser un nombre
Cambia tu cara o cambia tu nombre