Traducción de la letra de la canción Auf Wiedersehn, My Dear - Comedian Harmonists

Auf Wiedersehn, My Dear (original)

Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns so heiß geliebt
Und unser Glück war nie getrübt
Drum sag ich dir auf Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Ob du mit treu sein wirst
Sollst du mir nicht sagen
Wenn man sich wirklich liebt
Stellt man nicht solche dumme Fragen
Gib mi rden letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns gefunden
Geliebt und heiß geküsst
Es waren schöne Stunden
Die man nicht mehr vergisst
Ein Märchen geht zu Ende
Drum reich mir deine kleinen Hände
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns so heiß geliebt
Und unser Glück war nie getrübt
Drum sag ich dir auf Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Ob du mit treu sein wirst
Sollst Du mit nicht sagen
Wenn man sich wirklich liebt
Stellt man nicht solche dummen Fragen
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl

(traducción)

Dame el último beso de despedida
porque hoy tengo que dejarte
y dime adios
Adiós, adiós
Nos amábamos tan apasionadamente
Y nuestra suerte nunca se nubló
Así que me despido de ti
Adiós, adiós
Si me serás fiel
¿No deberías decirme
Cuando realmente se aman
No hagas preguntas tan tontas
Dame el último beso de despedida
porque hoy tengo que dejarte
Espero verte denuevo
Adiós, adiós
nos encontramos
Amado y besado cálidamente
eran buenas horas
cual ya no se olvida
Un cuento de hadas llega a su fin
Así que dame tus manitas
Dame el último beso de despedida
porque hoy tengo que dejarte
y dime adios
Adiós, adiós
Nos amábamos tan apasionadamente
Y nuestra suerte nunca se nubló
Así que me despido de ti
Adiós, adiós
Si me serás fiel
¿No deberías decirme
Cuando realmente se aman
No hagas preguntas tan tontas
Dame el último beso de despedida
porque hoy tengo que dejarte
Espero verte denuevo
Adiós, adiós
Dame el último beso de despedida
porque hoy tengo que dejarte
y dime adios
Adiós, adiós
Dame el último beso de despedida
porque hoy tengo que dejarte
Espero verte denuevo
Adiós, adiós