Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Kleiner Mann, Was Nun? (Little Man, What Now?) de - Comedian Harmonists. Canción del álbum The German Song / Comedian Harmonists - The Greatests Hits, Volume 2 / Recordings 1928-1934, en el género Опера и вокалKleiner Mann, Was Nun? (Little Man, What Now?)(original) |
| Sommertag voll Segen |
| Duft auf allen Wegen |
| Blau strahlt das Himmelszelt |
| Und zwei Menschen schreiten |
| Hand in Hand durch Weiten — |
| Schön ist doch die Welt! |
| Ja aber, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Bedenke, dass die Welt sich dreht |
| Seit sie besteht! |
| Ja, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn dich das Glück vergisst, was tun? |
| Oft wie ein Traume schnell vergeht |
| Im Winde verweht |
| Und musst du heut' vielleicht auch beiseite steh’n |
| Kann es doch morgen schon wieder aufwärts geh’n |
| Nur Kopf hoch! |
| Kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Vielleicht wird’s auch, sei dir selber treu |
| Dann geht das Glück nicht vorbei! |
| Ja aber, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Bedenke, dass die Welt sich dreht |
| Seit sie besteht! |
| Ja, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn dich das Glück vergisst, was tun? |
| Oft wie ein Traume schnell vergeht |
| Im Winde verweht |
| Und musst du heut vielleicht auch beiseite steh’n |
| Kann es doch morgen schon wieder aufwärts geh’n |
| Nur Kopf hoch! |
| Kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Vielleicht wird’s auch, sei dir selber treu |
| Dann geht das Glück nicht vorbei! |
| (traducción) |
| Día de verano lleno de bendiciones |
| Fragancia en todos los caminos |
| El cielo está brillando azul |
| Y dos personas caminan |
| De la mano a través de extensiones - |
| ¡El mundo es bello! |
| Sí, pero, hombrecito, ¿ahora qué? |
| Si es diferente mañana, ¿qué hacer? |
| Recuerda que el mundo da vueltas |
| ¡Desde que existió! |
| Sí, hombrecito, ¿ahora qué? |
| Si la suerte te olvida, ¿qué hacer? |
| A menudo, como un sueño pasa rápidamente |
| Ido en el viento |
| Y es posible que tengas que hacerte a un lado hoy |
| ¿Pueden las cosas volver a subir mañana? |
| ¡Animar! |
| Hombrecito, ¿ahora qué? |
| Si es diferente mañana, ¿qué hacer? |
| Tal vez lo hará, sé fiel a ti mismo |
| ¡Entonces la felicidad no desaparecerá! |
| Sí, pero, hombrecito, ¿ahora qué? |
| Si es diferente mañana, ¿qué hacer? |
| Recuerda que el mundo da vueltas |
| ¡Desde que existió! |
| Sí, hombrecito, ¿ahora qué? |
| Si la suerte te olvida, ¿qué hacer? |
| A menudo, como un sueño pasa rápidamente |
| Ido en el viento |
| Y es posible que tengas que hacerte a un lado hoy |
| ¿Pueden las cosas volver a subir mañana? |
| ¡Animar! |
| Hombrecito, ¿ahora qué? |
| Si es diferente mañana, ¿qué hacer? |
| Tal vez lo hará, sé fiel a ti mismo |
| ¡Entonces la felicidad no desaparecerá! |