Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ungarischer Tanz No. 5 (1935), artista - Comedian Harmonists. Fecha de emisión: 18.02.2011
Idioma de la canción: Alemán
Ungarischer Tanz No. 5 (1935)(original) |
| Sonn’beglänzt die Pusta liegt. |
| Schwer das Korn sich auf den Feldern wiegt |
| Burschen und Mädel heimwärts zieh’n, wo im Dorf die Linden blüh'n |
| He, Zigeuner, spiel ein Lied für mich. |
| Komm, mein Mädel, dreh im Czardas dich! |
| Bieg und wieg dich geschmeidig in meinem Arm. |
| Spiel, Zigeuner, du machst mir |
| warm |
| He, Zigeuner, spiel ein Lied für mich. |
| Komm, mein Mädel, dreh im Czardas Dich! |
| Lieg und wieg' Dich geschmeidig in meinem Arm. |
| Spiel, Zigeuner, du machst mir |
| warm |
| Komm, Julischka, dreh dich jetzt im Kreise. |
| Feuriger wird die Zigeunerweise |
| Hörst du nicht, wie uns’re Herzen schlagen. |
| Komm, mein Schatz, ich muß dich |
| etwas fragen: |
| Hm hm, hm hm- Magst du mich wohl leiden? |
| Hm hm, hm hm- Du bist nicht bescheiden |
| Hm hm, hm hm- Darf ich dich dann küssen? |
| Hm hm, hm hm- Das mußt du selber wissen |
| Jetzt, Zigeuner, spiel wie toll. |
| Spiel, daß mein Herz höher schlagen soll |
| Denke, die Liebste säße bei dir, und d ein Lied, es gelte nur ihr |
| Spiel, Zigeuner, was dein Herz dir singt. |
| Spiel, Zigeuner, bis die Saite springt |
| Spiel von Sehnsucht und Liebe, von Lust und Schmerz. |
| Spiel, Zigeuner, |
| wie dir’s ums Herz |
| Spiel, Zigeuner, was dein Herz dir singt. |
| Spiel, Zigeuner, bis die Saite springt |
| Spiel von Sehnsucht und Liebe, von Lust und Schmerz. |
| Spiel, Zigeuner, |
| wie dir’s ums Herz |
| (traducción) |
| Sol brilla la pusta mentiras. |
| El maíz pesa mucho en los campos |
| Niños y niñas van a casa donde florecen los tilos en el pueblo |
| Oye gitana, toca una canción para mí. |
| ¡Vamos, mi niña, gira en las Czardas! |
| Inclínate y balancéate suavemente en mis brazos. |
| Juego, gitana, me haces |
| cálido |
| Oye gitana, toca una canción para mí. |
| ¡Vamos, mi niña, gira en las Czardas! |
| Acuéstate y mecete suavemente en mis brazos. |
| Juego, gitana, me haces |
| cálido |
| Vamos, Julischka, da vueltas en círculos ahora. |
| La tonada gitana se vuelve más fogosa |
| ¿No puedes oír cómo nuestros corazones están latiendo? |
| Vamos, mi amor, tengo que verte |
| pregunta algo: |
| Hm hm, hm hm- ¿te gusto? |
| Hm hm, hm hm- No eres humilde |
| Hm hm, hm hm, ¿puedo besarte entonces? |
| Hm hm, hm hm- debes saber eso tú mismo |
| Ahora, gitanos, toquen como locos. |
| juego que hará que mi corazón lata más rápido |
| Piensa que tu amado está sentado contigo y tu canción es solo para ella |
| Toca, gitana, lo que te canta el corazón. |
| Tocad, gitanos, hasta que se rompa el hilo |
| Juego de anhelo y amor, de placer y dolor. |
| juego gitano, |
| como tu corazon |
| Toca, gitana, lo que te canta el corazón. |
| Tocad, gitanos, hasta que se rompa el hilo |
| Juego de anhelo y amor, de placer y dolor. |
| juego gitano, |
| como tu corazon |